תנ"ך - עשה
לך
תבת
עצי־גפר
קנים
תעשה
את־התבה
וכפרת
אתה
מבית
ומחוץ
בכפר:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
עֲשֵׂ֤ה
לְךָ֙
תֵּבַ֣ת
עֲצֵי־גֹ֔פֶר
קִנִּ֖ים
תַּעֲשֶׂ֣ה
אֶת־הַתֵּבָ֑ה
וְכָפַרְתָּ֥
אֹתָ֛הּ
מִבַּ֥יִת
וּמִח֖וּץ
בַּכֹּֽפֶר:
(בראשית פרק ו פסוק יד)
עֲשֵׂה
לְךָ
תֵּבַת
עֲצֵי־גֹפֶר
קִנִּים
תַּעֲשֶׂה
אֶת־הַתֵּבָה
וְכָפַרְתָּ
אֹתָהּ
מִבַּיִת
וּמִחוּץ
בַּכֹּפֶר:
(בראשית פרק ו פסוק יד)
עשה
לך
תבת
עצי־גפר
קנים
תעשה
את־התבה
וכפרת
אתה
מבית
ומחוץ
בכפר:
(בראשית פרק ו פסוק יד)
עשה
לך
תבת
עצי־גפר
קנים
תעשה
את־התבה
וכפרת
אתה
מבית
ומחוץ
בכפר:
(בראשית פרק ו פסוק יד)
עֲבֵיד
לָך
תֵּיבְתָא
דְאָעִין
דְּקַדרוֹס
מְדוֹרִין
תַּעֲבֵיד
יָת
תֵּיבְתָא
וְתִחפֵי
יָתַהּ
מִגָּיו
וּמִבַּרָא
בְּכוּפרָא
:
גפר
-
ל';
קנים
-
ל';
וכפרת
-
ל';
בכפר
-
ל'.
עשה
לך
תבת
-
הרבה
ריוח
והצלה
לפניו
,
ולמה
הטריחו
בבניין
זה?
כדי
שיראוהו
דור
המבול
עסוק
בה
מאה
ועשרים
שנה
,
ושואלין
אותו:
מה
זאת
לך?
והוא
אומר
להם:
עתיד
הקדוש
ברוך
הוא
להביא
מבול
לעולם
,
אולי
ישובו
(ראה
תנח'
נח
ה).
עצי
גפר
-
כך
שמו.
ולמה
ממין
זה?
על
שם
'גפרית'
,
שנגזר
עליהם
לִמָּחוֹת
בו
(ראה
סנה'
קח
,
ב).
קנים
-
מדורים
מדורים
לכל
בהמה
וחיה.
בכפר
-
'זפת'
בלשון
ארמי;
מצוי
בתלמוד
(שבת
סז
,
א):
כופרא.
אבל
תיבתו
של
משה
על
ידי
שהיו
המים
תשים
,
דייה
בחומר
מבפנים
וזפת
מבחוץ;
ועוד
,
שלא
יריח
ריח
רע
של
זפת;
אבל
כאן
מפני
חוזק
המים
זפתה
מבית
ומחוץ.
גפר
-
שם
עץ
,
קל
הוא
על
פני
המים
(ע"פ
איוב
כד
,
יח);
ואין
רֵעַ
לו
במקרא.
קנים
-
להיות
כל
חיה
בעוף
ובבהמה
איש
ואשתו
(ראה
בר'
ז
,
ב)
,
שהם
זכר
ונקבה
,
לבדד.
ושם
תיבה
ולא
'ספינה'
,
כי
איננה
על
צורת
אנייה
,
ואין
לה
משוטים.
וכפרת
אתה
-
יש
אומרים
,
שהוא
מגזרת
"כפורת"
(שמ'
כה
,
יז)
,
והטעם:
מכסה
משיחה.
ויש
אומרים
(רש"י)
,
שכופר
-
כדמות
זפת.
ויש
אומרים
,
שיש
טיט
בארץ
ישראל
מהעפר
,
והוא
מדביק
ועומד
כזפת.
ויש
אומרים
(השרשים:
'כפר';
רס"ג
תורה)
,
שהוא
הנקרא
בלשון
ישמעאל
בתמורת
הכ"ף
כקו"ף.
והנכון
,
שמלת
וכפרת
-
מגזרת
בכופר.
מבית
-
כמו
'לפנים'.
'תבה'
-
ולא
'אניה'
,
כי
אין
צורך
ללכת
אל
מקום
ידוע.
עץ
גופר
-
קל
מאד.
וטעם
קנים:
להיות
כל
מין
זכר
ונקבה
בקנו
,
כי
יש
חיות
רעות
ועוף
דורס.
בכפר
-
שהוא
מדבק;
ויקרא
בלשון
קדר
'קפר'.
חכמינו
ידרשו
במלת
לך:
פעם
-
'משלך'
(ע"ז
מד
,
א)
,
כמו
"עשה
לך
שרף"
(במ'
כא
,
ח);
ופעם
-
'שיהיה
שלך'
(שמ"ר
מו
,
ב)
,
כמו
"פסל
לך"
(שמ'
לד
,
א).
וזה
-
כדמות
זֵכֶר
לקבלתם
,
כי
הנה
ו"אתה
קח
לך
בשמים
ראש"
(שמ'
ל
,
כג)!
רק
דרך
תקון
הלשון
הוא
,
כמו
עשה
לך
תיבת
עצי
גופר
,
ו"לך
לך"
(בר'
יב
,
א);
"וקום
ברח
לך"
(בר'
כז
,
מג).
וכפרת
-
לשון
'מכסה'
,
ובעבור
זה
נקרא
הכופר
כפר
,
ומגזרתו:
"כפרת"
(שמ'
כה
,
יז);
גם
"וכפר
עליו
הכהן"
(וי'
ד
,
כו)
-
כדרך
כיסוי
חטאה.
והפנימי
יקרא
בית
,
כמו
הבית
הסגור
שאינו
נראה.
עשה
לך
-
לצרכך
,
שתנצל
בה
ממי
המבול
,
ושאר
החיים
עמך.
גפר
-
עץ
קל
על
פני
המים;
ותרגמו
אנקלוס:
"קתרוס"
,
והוא
ממיני
ארזים.
קנים
-
מדורים
חלוקים
,
כמו
קני
העופות
,
וכן
עושים
בני
אדם
ליונים
קנים
רבים
חלוקים.
וכן
צוה
האל
לנח
,
שיעשה
הרבה
מדורים
מדורים
,
שידור
כל
מין
ומין
בפני
עצמו.
וכפרת
-
מענין
כפר
,
והוא
הזפת.
וכן
בדברי
רבותינו
ז"ל
(שבת
עד
,
ב
,
רש"י):
זפת
-
כופרא.
מבית
ומחוץ
-
שאם
יתפרק
מה
שבחוץ
,
מפני
חוזק
המים
,
יעמד
מה
שבפנים.
גופר
-
הוא
עץ
יתקיים
זמן
ארוך;
ולזה
בחרו
,
כי
זאת
התיבה
היתה
צריכה
שתהיה
באופן
שיִשְלַם
בה
הקיום
זמן
ארוך;
והוא
מין
אחד
ממיני
הארזים
,
כמו
שביארו
רבותינו
ז"ל
(ב"ר
לא
,
ח).
ולא
הוצרכה
להיותה
מעץ
קל
על
פני
מים
(ע"פ
איוב
כד
,
יח)
,
כי
האויר
אשר
בה
ימנעה
מהצלילה
במים.
קנים
-
הם
חדרים
קטנים
ומקומות
קטנים
לשים
בהם
מין
מין
מהעופות
ושאר
הבעלי
חיים.
וכבר
תמצא
לשון
'קן'
בזולת
העוף
,
כאומרו
"עם
קני
אגוע"
(איוב
כט
,
יח);
"ואם
בין
כוכבים
שים
קנך"
(עו'
א
,
ד).
בכופר
-
הוא
דבר
מתמרח
,
כמו
הזפת
והדומה
לו
,
ימנע
מהכנס
המים
בדבר
,
והוא
עם
זה
מתקיים
מאד;
ואולי
הוא
טיט
אחד
,
יעשוהו
בקיאי
הצורפים
,
אשר
הוא
מתמרח
ומתקיים
קיום
נפלא.
וכפרת
-
הרצון
בו:
שימרח
בה
הכֹפר.
ואולי
צוה
למרוח
בה
הכפר
מבית
ומחוץ
לתוספת
שמירה
,
כדי
שלא
יכנסו
המים
בתיבה.
ולפי
שנח
נמצא
צדיק
לפני
השם
יתעלה
ולא
למד
מאנשי
דורו
,
השגיח
השם
בו
להצילו
,
וצוהו
מפני
זה
שיעשה
תיבה
גדולה
מעצי
גופר
,
שהיו
חזקי
הקיום
,
והיו
עם
זה
ארוכים
מאד
,
ושיעשה
שם
חדרים
רבים
,
קטנים
וגדולים
,
להֹשיב
בחדר
חדר
מהם
מה
שהביא
אליו
אל
התיבה
מכל
מין
ומין
מהבעלי
חיים
הארציים;
וציוהו
גם
כן
שיִכְפֹּר
אותה
מבית
ומחוץ
בכופר
לתוספת
שמירה
,
שלא
יכנסו
שם
המים.