תנ"ך - ואלישע ראה והוא מצעק אבי ׀ אבי רכב ישראל ופרשיו ולא ראהו עוד ויחזק בבגדיו ויקרעם לשנים קרעים:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וֶאֱלִישָׁ֣ע רֹאֶ֗ה וְה֤וּא מְצַעֵק֙ אָבִ֣י ׀ אָבִ֗י רֶ֤כֶב יִשְׂרָאֵל֙ וּפָ֣רָשָׁ֔יו וְלֹ֥א רָאָ֖הוּ ע֑וֹד וַֽיַּחֲזֵק֙ בִּבְגָדָ֔יו וַיִּקְרָעֵ֖ם לִשְׁנַ֥יִם קְרָעִֽים: (מלכים ב פרק ב פסוק יב)

טקסט וניקוד:

וֶאֱלִישָׁע רֹאֶה וְהוּא מְצַעֵק אָבִי ׀ אָבִי רֶכֶב יִשְׂרָאֵל וּפָרָשָׁיו וְלֹא רָאָהוּ עוֹד וַיַּחֲזֵק בִּבְגָדָיו וַיִּקְרָעֵם לִשְׁנַיִם קְרָעִים: (מלכים ב פרק ב פסוק יב)

טקסט בלבד:

ואלישע ראה והוא מצעק אבי ׀ אבי רכב ישראל ופרשיו ולא ראהו עוד ויחזק בבגדיו ויקרעם לשנים קרעים: (מלכים ב פרק ב פסוק יב)

תיקון קוראים:

ואלישע ראה והוא מצעק אבי ׀ אבי רכב ישראל ופרשיו ולא ראהו עוד ויחזק בבגדיו ויקרעם לשנים קרעים: (מלכים ב פרק ב פסוק יב)
וֶאֱלִישָׁע חָזֵי וְהוּא מַצוַח רַבִּי רַבִּי דְּטָב לֵיהּ לְיִשׂרָאֵל בִּצלוֹתֵיהּ מֵרְתִכִּין וּפָרָשִׁין וְלָא חֲזָהִי עוֹד וְאַתקֵיף בִּלבוּשׁוֹהִי וּסדַקִנוּן לִתרֵין סִדקִין :

מצעק - ל'.

אבי אבי - "רבי , דטב להון לישראל בצלותיה מרתיכין ופרשין" (ת"י).

אבי אבי רכב ישראל ופרשיו - תרגומו: "רבי , רבי , דטב להון לישראל בצלותיה מרתיכין ופרשין".

ואלישע ראה - ראה העלותו מן הארץ. ולא ראהו עוד , כי רכב אש וסוסי אש הפרידו בין שניהם. אבי אבי - כתרגומו: "רבי רבי"; וכן תלמידי הנביאים נקראו "בני הנביאים" (לעיל , ג). רכב ישראל ופרשיו - כתרגומו: "דטב ליה לישראל בצלותיה מרתיכין ופרשין". ויקרעם לשנים קרעים - מכאן סמכו רבותינו ז"ל (מו"ק כו , א) , שחייב אדם לקרוע על רבו שלמדו חכמה; ואותו הקרע אינו מתאחה לעולם , לפי שאמר: לשנים; ממשמע שנאמר ויקרעם , איני יודע שהיה לשנים? אם כן מה תלמוד לומר: לשנים? שיראה בהם הקרע לעולם.

אבי אבי רכב ישראל ופרשיו - הנה כמו שהתלמידים נקראים 'בנים' , כאמרו "בני הנביאים" (לעיל , ה) , כן הרב יקרא 'אב' , כי הוא המוליד שֵׂכֶל התלמיד. וקראו רכב ישראל ופרשיו , כאלו יאמר שהוא התוקף והחוזק של ישראל במלחמה , ולזה הוא הרכב והפרשים אשר בהם יגברו במלחמה.
ריכוז קישורים