תנ"ך - ויאמר יהושפט יש אותו דבר־ה' וירדו אליו מלך ישראל ויהושפט ומלך אדום:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וַיֹּ֙אמֶר֙ יְה֣וֹשָׁפָ֔ט יֵ֥שׁ אוֹת֖וֹ דְּבַר־יְהוָ֑ה וַיֵּרְד֣וּ אֵלָ֗יו מֶ֧לֶךְ יִשְׂרָאֵ֛ל וִיהוֹשָׁפָ֖ט וּמֶ֥לֶךְ אֱדֽוֹם: (מלכים ב פרק ג פסוק יב)

טקסט וניקוד:

וַיֹּאמֶר יְהוֹשָׁפָט יֵשׁ אוֹתוֹ דְּבַר־יְהוָה וַיֵּרְדוּ אֵלָיו מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל וִיהוֹשָׁפָט וּמֶלֶךְ אֱדוֹם: (מלכים ב פרק ג פסוק יב)

טקסט בלבד:

ויאמר יהושפט יש אותו דבר־ה' וירדו אליו מלך ישראל ויהושפט ומלך אדום: (מלכים ב פרק ג פסוק יב)

תיקון קוראים:

ויאמר יהושפט יש אותו דבר־יהוה וירדו אליו מלך ישראל ויהושפט ומלך אדום: (מלכים ב פרק ג פסוק יב)
וַאֲמַר יהוֹשָׁפָט אִית עִמֵיהּ פִּתגָמָא דַייָ וּנחַתוּ לְוָתֵיהּ מַלכָּא דְיִשׂרָאֵל וִיהוֹשָׁפָט וּמַלכָּא דֶאֱדוֹם :

אותו - כ"ה מלא (בלישנא): ראה מ"א כב , ז. אותו - ו' מלא בסיפרא(בלישנא): ראה מ"א כב , ז.

יש אותו דבר יי' - שהרי הוא לא בא לעשות מלחמה , למה בא? לא בא אלא על ידי נבואה; באמת יש אותו דבר יי'. וירדו - ירדו ממרכבתם לכבודו לדבר עמו , ולא קראו לו שיבא אצלם; לפי שהיו בצרה גדולה , חשו לכבוד הבורא ולכבוד נביאו. מלך ישראל ויהושפט ומלך אדום - לפי שזכר יהושפט בשמו , לא נאמר בו 'מלך'. ומלך אדום הוא הנציב שהיו משימים עליהם מלכי יהודה , והוא היה להם מלך. ויש בו דרש (תנ"ב פנחס , ה): למה לא נאמר ביהושפט 'מלך'? להודיעך ענוותנותו שלאותו צדיק , שלא רצה לירד לפני הנביא בבגדי מלכות , אלא כחבר הדיוט. ויש אומרים , שנגזרה גזירה שיהרג עם אחאב , והיה הכתוב מונה לבנו מן אותה שעה , לפיכך לא נקרא מלך. ובשכר שירדו לפני הנביא , זכו לראות כל הניסים.

פה אלישע בן שפט אשר יצק מים על ידי אליהו - אע"פ שהיו לאליהו תלמידים רבים , הנה זכר אלישע בן שפט שהיה תלמידו , והיה ראוי שיקנה יותר מהשלמות מפני ששרת את אליהו , כי המשרת הוא תמיד לפני רבו , ולזה יתכן שילמד יותר; ולזה שפט יהושפט שיש את אלישע דבר יי' , מצורף לזה כי ראה שנסע ממקומו עם אנשי המלחמה , ואע"פ שלא היה איש מלחמה; ולזה ידמה שעשה זה , שאם יצטרכו ישראל לדבר יי' , ימצאוהו שם. והנה לכבודו ירדו אליו שלשת המלכים , ולכבוד השם יתברך.

וירדו אליו וגו' - מה טובה החכמה! וטעם וירדו - שהלכו ברגליהם כעבדים.
ריכוז קישורים