תנ"ך - וארם יצאו גדודים וישבו מארץ ישראל נערה קטנה ותהי לפני אשת נעמן:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וַֽאֲרָם֙ יָצְא֣וּ גְדוּדִ֔ים וַיִּשְׁבּ֛וּ מֵאֶ֥רֶץ יִשְׂרָאֵ֖ל נַעֲרָ֣ה קְטַנָּ֑ה וַתְּהִ֕י לִפְנֵ֖י אֵ֥שֶׁת נַעֲמָֽן: (מלכים ב פרק ה פסוק ב)

טקסט וניקוד:

וַאֲרָם יָצְאוּ גְדוּדִים וַיִּשְׁבּוּ מֵאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל נַעֲרָה קְטַנָּה וַתְּהִי לִפְנֵי אֵשֶׁת נַעֲמָן: (מלכים ב פרק ה פסוק ב)

טקסט בלבד:

וארם יצאו גדודים וישבו מארץ ישראל נערה קטנה ותהי לפני אשת נעמן: (מלכים ב פרק ה פסוק ב)

תיקון קוראים:

וארם יצאו גדודים וישבו מארץ ישראל נערה קטנה ותהי לפני אשת נעמן: (מלכים ב פרק ה פסוק ב)
וֶאֱנָשׁ אֲרָם נְפַקוּ בְמַשׁרְיָן וּשׁבוֹ מֵאַרעָא דְיִשׂרָאֵל עוּלֵימָא זְעֵירָא וַהֲוָת מְשַׁמְשָׁא קֳדָם אִתַּת נַעֲמָן :

וישבו - ט': במ' לא , ט; ש"א ל , ב; מ"ב ה , ב; דה"א ה , כא; דה"ב יד , יד; כא , יז; כח , ה , ח , יז.

וישבו - ט'.

יצאו גדודים - כשהולכים מאה או מאתים מעצמם לשלול באשר ימצאו , הוא קרוי 'גדוד'. נערה קטנה - ריבה קטנה מעיר נערן (ראה חולין ה , א). ותהי לפני - "והות משמשא קדם איתת נעמן" (ת"י).

וארם יצאו גדודים - כשהולכין מאה או מאתים מעצמן לשלול באשר ימצאון , הוא קרוי 'גדוד'.

נערה קטנה - מן השבי ששבו היתה זאת הנערה. ואמר קטנה , כי יש נערה גדולה. ובדברי רבותינו ז"ל (חולין ה , א): קרי לה נערה , וקרי לה קטנה!? אלא קטנה היתה , והיתה ממקום ששמו נערן (ראה דה"א ז , כח). ותהי לפני - היתה משמשת לפניה.

וארם יצאו גדודים - רוצה לומר , שמבני ארם יצאו גדודים. נערה קטנה - הנה יקרא 'נער' הקטן: אמר בשמואל "והנער נער" (ש"א א , כד) , ולא היו לו כי אם שתי שנים; ולזה אמר "ונער קטון נוהג בם" (יש' יא , ו); ולזאת הסבה גם כן אמר בזה המקום נערה קטנה. ותהי לפני אשת נעמן - רוצה לומר: לשרתה.
ריכוז קישורים