תנ"ך - שלחו־כר
משל־ארץ
מסלע
מדברה
אל־הר
בת־ציון:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
שִׁלְחוּ־כַ֥ר
מֹשֵֽׁל־אֶ֖רֶץ
מִסֶּ֣לַע
מִדְבָּ֑רָה
אֶל־הַ֖ר
בַּת־צִיּֽוֹן:
(ישעיהו פרק טז פסוק א)
שִׁלְחוּ־כַר
מֹשֵׁל־אֶרֶץ
מִסֶּלַע
מִדְבָּרָה
אֶל־הַר
בַּת־צִיּוֹן:
(ישעיהו פרק טז פסוק א)
שלחו־כר
משל־ארץ
מסלע
מדברה
אל־הר
בת־ציון:
(ישעיהו פרק טז פסוק א)
שלחו־כר
משל־ארץ
מסלע
מדברה
אל־הר
בת־ציון:
(ישעיהו פרק טז פסוק א)
יְהוֹן
מַסְקֵי
מִסִין
לִמשִׁיחָא
דְיִשׂרָאֵל
דְּתָקֵיף
עַל
דַּהֲוָה
כְמַדבְּרָא
טוּר
כְּנִשׁתָּא
דְצִיוֹן
:
מדברה
-
ג'
בקמץ:
יש'
טז
,
א;
דה"א
ה
,
ט;
יב
,
ט.
אל
-
הר
-
י"ו
,
וכל
'אל
הר
הכרמל'
כותהון:
ראה
יש'
ב
,
ג.
מדברה
ג'
קמצ'
שלחו
כר
ומן
הגדי
ולמזרח
.
מדברה
-
ג';
אל
-
הר
-
י"ו
וכל
אל
הר
הכר'
כות'.
שלחו
כר
מושל
ארץ
-
אל
תתגאו
בגאותכם;
הלא
ידעתם
שמושל
ארץ
שלכם
[מישע
מלך
מואב]
,
"היה
נוקד
והשיב
למלך
ישראל
מאה
אלף
כרים"
(מ"ב
ג
,
ד)
,
שלחו
אותו
כר
המושל
שלכם
,
מסלע
מדברכם
אל
הר
בת
ציון.
שלחו
כר
מושל
ארץ
מסלע
מדברה
אל
הר
בת
ציון
-
פתרונות
רבות
ראיתי
למקרא
זה
ואינם
מתיישבות
על
הלב
,
אכן
כה
פתרונו:
כשיראו
בני
מואב
צרתם
צרה
,
יעזבו
עריהם
וישכנו
בסלע
מדבר
,
להימלט
מפני
האויב
,
כשם
שאומר
בספר
ירמיה
"עזבו
ערים
ושכנו
בסלע
יושבי
מואב"
(יר'
מח
,
כח);
ומשם
יהו
משלחים
שליח
מסלע
מדברה
,
שברחו
שם
,
למושל
ארץ
אל
הר
בת
ציון
-
למלכי
בית
דוד
שיבאו
להם
לעזר
,
ולא
יועיל
להם.
וזהו
עיקר
ולא
תסור
ממנו.
אבל
שמעתי:
שלחו
כר
מושל
ארץ
-
למושל
ארץ;
התחיל
הנביא:
עד
עתה
היה
לך
חק
ומשפט
להשיב
מנחה
ותקרובת
למלכי
ישראל
,
כשם
שכתוב
"ומישע
מלך
מואב
היה
נוקד
והשיב
למלך
ישראל
מאה
אלף
כרים
צמר"
,
וכתיב
"ויהי
במות
(בנוסחנו:
כמות)
אחאב
ויפשע
מלך
מואב
במלך
ישראל"
(מ"ב
ג
,
ד
-
ה)
,
ואומר
לו
הנביא:
למה
לא
שיגרת
המס
מדי
שנה
בשנה?
מעתה
שלחו
כרים
למושל
הארץ.
ויונתן
פירשו
על
העתיד
,
שעתידין
להביא
מנחה
למלך
המשיח.
שלחו
כר
-
מין
ממיני
הגמל
שירוץ
,
מגזרת
"הכרי
והרצים"
(ראה
מ"ב
יא
,
יט).
יש
אומרים
(השרשים:
'כר')
,
כי
מושל
ארץ
תואר
הכר
,
בעבור
שפסיעתו
בארץ
גדולה
מכל
פסע;
והנכון
להיות
כר
סמוך
,
כי
לא
ימצא
,
רק
אצל
המושלים.
שלחו
כר
-
כרים
ורצים
קלים
ההלכים
מהר
-
אתם
,
משלי
הארץ
הנשארים
לפליטת
מואב
,
אל
הר
בת
ציון
,
אם
החריבוֹ
סנחריב
כמו
שהחריב
ארצכם
,
אותן
העיירות
המנויות
למעלה
(יש'
טו);
והיה
-
ואם
היה
עמי
היושב
בציון
נודד
ומשלח
ממנו
,
כעוף
הנודד
מקנו
וכקן
המשולח
אם
מעל
בנים
,
כמו
שתהינה
עתה
בנות
מואב
ועיירותיה
שמעבר
לארנון.
כר
-
כמו
"כרים
והרצים"
(ראה
מ"ב
יא
,
ד);
וכמו
"בצבים
ובפרדים
ובכרכרות"
(יש'
סו
,
כ)
-
חיה
הקלה
מאד.
מעברות
-
שהן
מעברות
לארנון
,
יושבות
מעבר
לארנון;
והלמד
מוכחת
,
כמו
"מעבר
לירדן
יריחו"
(יהו'
יג
,
לב)
,
וכמו
"ולא
מעבר
לים
היא"
(דב'
ל
,
יג).
נמצא
שלא
הגלם
סנחריב
,
אלא
הרג
ושלח
,
שהיו
נודדים
ומשֻלחים
מפני
פחדו;
ולא
כל
ארץ
מואב
,
אלא
מעבר
לארנון.
שלחו
כר
-
כתוב
במלכים
"ומישע
מלך
מואב
היה
נוקד
והשיב
למלך
ישראל
מאה
אלף
כרים
ומאה
אלף
אלים
צמר.
ויהי
במות
אחאב
ויפשע
מלך
מואב
במלך
ישראל"
(מ"ב
ג
,
ד
-
ה);
לפיכך
אמר
הנביא:
שלחו
,
כלומר:
אותם
כרים
ואלים
שהייתם
שולחים
למלך
ישראל
ומרדתם
בו
,
היה
לכם
לשלוח
אותו
מס
,
ולא
באה
אליכם
זאת
הרעה
אם
תעשון
כן.
ואמר:
מסלע
מדברה
-
שהיא
עיר
ראש
מלכות
מואב.
ואמר:
אל
הר
בת
ציון
-
שהיא
ראש
ממלכת
ישראל.
ואמר:
שלא
היה
מלך
בשמרון
,
היה
לכם
לשלוח
לציון
אל
מלך
יהודה.
ואפשר
שיהיה
פירוש
שלחו
-
לעתיד
,
כלומר:
עתה
שתשפל
מלכותכם
,
שיחריב
אותה
מלך
אשור
וסרה
גאוותכם
,
תשלחו
המס
שהייתם
שולחים
מתחילה
למלך
ישראל
,
תשלחו
עתה
אל
הר
בת
ציון
,
לחזקיהו
מלך
יהודה
,
שיהא
צדיק
וחזק
במלכותו
,
ותכנעו
לפניו
ותעלו
לו
מס.
ויונתן
תרגם
כן:
"יהון
מסקי
מסין
למשיחא
דישראל
דיתקוף
על
דהוו
כמדברא
לטור
כנשתא
דציון".
שלחו
כר
מושל
ארץ
-
הטוב
בזה
מה
שאמר
אבן
גנאח
(השרשים:
'כר')
,
שהוא
הצעיר
מן
הגמל
,
ויקרא
מושל
ארץ
לרוב
תנועתו
ומרוצתו
עליה;
והכונה:
איש
רוכב
עליו
לבשר
אל
ירושלם
נפילת
מואב
אויבם
,
כטעם
"אל
תגידו
בגת"
וגו'
(ש"ב
א
,
כ).
שלחו
כר
מושל
הארץ
-
כתוב
במלכים
"ומישע
מלך
מואב
היה
נוקד
והשיב
למלך
ישראל
מאה
אלף
כרים
ומאה
אלף
אלים
צמר
ויהי
במות
אחאב
ויפשע
מלך
מואב
במלך
ישראל"
(מ"ב
ג
,
ד
-
ה)
,
ועכשיו
היה
אומר
לו
הנביא:
שלחו
הכרים
למושל
ארץ.
מסלע
מדברה
אל
הר
בת
ציון
-
שאם
בטלה
מלכות
ישראל
,
שהחריבם
סנחריב
,
חזקיהו
מלך
יהודה
קיים;
ואל
תתגאו
למרוד
,
אלא
המס
שהייתם
רגילים
ליתן
למלך
ישראל
,
תנו
אותו
למלך
חזקיהו
,
מלך
יהודה.