תנ"ך - מתים בל־יחיו רפאים בל־יקמו לכן פקדת ותשמידם ותאבד כל־זכר למו:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

מֵתִים֙ בַּל־יִ֣חְי֔וּ רְפָאִ֖ים בַּל־יָקֻ֑מוּ לָכֵ֤ן פָּקַ֙דְתָּ֙ וַתַּשְׁמִידֵ֔ם וַתְּאַבֵּ֥ד כָּל־זֵ֖כֶר לָֽמוֹ: (ישעיהו פרק כו פסוק יד)

טקסט וניקוד:

מֵתִים בַּל־יִחְיוּ רְפָאִים בַּל־יָקֻמוּ לָכֵן פָּקַדְתָּ וַתַּשְׁמִידֵם וַתְּאַבֵּד כָּל־זֵכֶר לָמוֹ: (ישעיהו פרק כו פסוק יד)

טקסט בלבד:

מתים בל־יחיו רפאים בל־יקמו לכן פקדת ותשמידם ותאבד כל־זכר למו: (ישעיהו פרק כו פסוק יד)

תיקון קוראים:

מתים בל־יחיו רפאים בל־יקמו לכן פקדת ותשמידם ותאבד כל־זכר למו: (ישעיהו פרק כו פסוק יד)
אִינוּן פָּלְחִין לְמָיְתִין דְּלָא יֵיחוֹן לְגִיבָּרֵיהוֹן דְּלָא יְקוּמוּן וּבכֵין כַּד תַּסעַר עֲלֵיהוֹן חוֹבֵיהוֹן וּתשֵׁיצֵינוּן וְתַבֵּיד כָּל דֻּכרָנְהוֹן :

יחיו - ז': יהו' ט , כא; יש' כו , יד , יט; לח , טז; יח' כ , כה; *זכ' א , ה; איוב כא , ז. יקמו - ז' חסר: ראה יש' יד , כא.

יקמו - ז' חס'; ותשמידם - ל'.

מתים בל יחיו - יהי רצון מלפניך , שלא יחיו הרשעים לחיי עולם והרפאים האלה , שריפו ידיהם מתורתך , בל תהי להם תקומה. לכן פקדת ותשמידם - הלא פקדת עליהם כבר ותשמידם באמרי פיך (ראה פר"א לד) , כעניין שנאמר "כי מחה אמחה את זכר עמלק" (שמ' יז , יד).

מתים בל יחיו - מתי אומות העולם בל יחיו , רפאים בל יקומו. לכן פקדת ותשמידם - אם פקדתם להעלותם מקבריהם , לשעה הוא , כדי שיתנו דין וחשבון , ומשיתנו דין וחשבון תשוב ותשמידם ותאבד כל זכר למו.

מתים - ואלה האדונים שבעלונו (לעיל , יג) , הנם מתים.

מתים שלהם בל יחיו על ידי אלהותם , רפאים שלהם בל יקומו עוד על ידם , על אשר אתה פוקד ומשמידם מארץ חיים , ושמם לא יזכר עוד כי נשכח זכרם; כלומר: כשאתה ממיתם אין בהם כח להחיות , אבל אתה יספת לגוי - על גוי אשר בחרת לך יספת לעשות רבות כאלה וכאלה: להמית ולהחיות , להוריד שאול ולהעלות (ע"פ ש"א ב , ו) , להיות מתכבד ומתקדש על ידם לעיני גוים רבים. רחקת כל קצוי ארץ בשבילם , ולכך "לבד בך נזכיר שמך" (לעיל , יג).

מתים בל יחיו - ואלהי העמים אשר לא פנינו אליהם בגלות , הם מתים ואין בהם ממש. ופירוש לא יחיו - אין בהם חִיוּת , והם כמו המתים שלא יקומו , כמו שאמר "ממקומו לא ימיש" (יש' מו , ז). לכן פקדת עליהם ועל עובדיהם , והשמדת אותם מן העולם , עד שלא נשאר זכר להם. פירוש כל זכר - שום זכר , כמו "כל מלאכה לא תעשו" (וי' כג , ג).

מתים בל יחיו - רמז אל ה"אדנים" שקדם זכרם (לעיל , יג). וכן היו אף בחייהם , כל שכן כי לא יזכו לתחית המתים. וכבר פרשנו שֵם רפאים (יש' יד , ט).

מתים בל יחיו - עשה הגוים שלא יחיו. ורפאים בל יקומו - כפל לשונו. לכן פקדת עונם ותשמידם ותאבד כל זכר למו.
ריכוז קישורים