תנ"ך - ויאמר אליקים ושבנא ויואח אל־רבשקה דבר־נא אל־עבדיך ארמית כי שמעים אנחנו ואל־תדבר אלינו יהודית באזני העם אשר על־החומה:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וַיֹּ֣אמֶר אֶלְיָקִים֩ וְשֶׁבְנָ֨א וְיוֹאָ֜ח אֶל־רַבְשָׁקֵ֗ה דַּבֶּר־נָ֤א אֶל־עֲבָדֶ֙יךָ֙ אֲרָמִ֔ית כִּ֥י שֹׁמְעִ֖ים אֲנָ֑חְנוּ וְאַל־תְּדַבֵּ֤ר אֵלֵ֙ינוּ֙ יְהוּדִ֔ית בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֔ם אֲשֶׁ֖ר עַל־הַחוֹמָֽה: (ישעיהו פרק לו פסוק יא)

טקסט וניקוד:

וַיֹּאמֶר אֶלְיָקִים וְשֶׁבְנָא וְיוֹאָח אֶל־רַבְשָׁקֵה דַּבֶּר־נָא אֶל־עֲבָדֶיךָ אֲרָמִית כִּי שֹׁמְעִים אֲנָחְנוּ וְאַל־תְּדַבֵּר אֵלֵינוּ יְהוּדִית בְּאָזְנֵי הָעָם אֲשֶׁר עַל־הַחוֹמָה: (ישעיהו פרק לו פסוק יא)

טקסט בלבד:

ויאמר אליקים ושבנא ויואח אל־רבשקה דבר־נא אל־עבדיך ארמית כי שמעים אנחנו ואל־תדבר אלינו יהודית באזני העם אשר על־החומה: (ישעיהו פרק לו פסוק יא)

תיקון קוראים:

ויאמר אליקים ושבנא ויואח אל־רבשקה דבר־נא אל־עבדיך ארמית כי שמעים אנחנו ואל־תדבר אלינו יהודית באזני העם אשר על־החומה: (ישעיהו פרק לו פסוק יא)
וַאֲמַר אֶליָקִים וְשֶׁבנָא וְיוֹאָח לְרַב שָׁקֵי מַלֵיל כְּעַן עִם עַבדָּך אַרמָת אֲרֵי שָׁמְעִין אֲנַחנָא וְלָא תְמַלֵיל עִמַנָא יְהוּדַת קֳדָם עַמָא דְּעַל שׁוּרָא :

יהודית - ז': בר' כו , לד; מ"ב יח , כו , כח; יש' לו , יא , יג; נחמ' יג , כד; דה"ב לב , יח.

כי שומעים אנחנו - מכירים אנחנו אותו לשון. שומעים - 'אינטנדנט' בלעז. ואל תדבר אלינו יהודית - שכל העם מכירים לשון יהודית והם מתפחדים מדבריך [ולפי שאמר להם , "אמרו נא אל חזקיהו" (לעיל , ד) , כסבורים הם שלא בא להפחיד את העם].

דבר נא אל עבדיך ארמית כי שומעים אנחנו - כסבורים היו שהיה אוהב אותם , לפי שמשומד היה , ומתוך אהבה היה מוכיחם ואומר להם דברים הללו , ואמרו לו: דבר נא אל עבדיך ארמית כי שומעים אנחנו , ואל תדבר אלינו יהודית באזני העם אשר על החומה , לייראם ולבהלם. והוא משיבם מתוך שנאה: האל אדוניך ואליך שלחני אדוני לדבר את הדברים האלה? הלא על האנשים היושבים על החומה שלחני , שאצור עליהם במצור ובמצוק , עד שאגרום להם לאכול את צואתם ולשתות את מימי רגליהם , מחוסר כל.

כי שמעים אנחנו - מבינים. באזני כל העם - וגנאי הוא לדבר גדולות מן המלך בפני הכל ולבזותו , אך אלינו תדבר שיצאנו אליכם , ואנו נאמר לו , ומה לכם להשמיע קול שישמעו אחרים? והן היו מתכוונים , שלא ירך לבב אנשי המלחמה ואל ירפו ידיהם.
ריכוז קישורים