תנ"ך - ירמיהו פרק כ פסוק יד - ארור היום אשר ילדתי בו יום אשר־ילדתני אמי אל־יהי ברוך:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

אָר֣וּר הַיּ֔וֹם אֲשֶׁ֥ר יֻלַּ֖דְתִּי בּ֑וֹ י֛וֹם אֲשֶׁר־יְלָדַ֥תְנִי אִמִּ֖י אַל־יְהִ֥י בָרֽוּךְ: (ארור היום אשר ילדתי בו יום אשר ילדתני אמי אל יהי ברוך )

טקסט וניקוד:

אָרוּר הַיּוֹם אֲשֶׁר יֻלַּדְתִּי בּוֹ יוֹם אֲשֶׁר־יְלָדַתְנִי אִמִּי אַל־יְהִי בָרוּךְ: (ארור היום אשר ילדתי בו יום אשר ילדתני אמי אל יהי ברוך )

טקסט בלבד:

ארור היום אשר ילדתי בו יום אשר־ילדתני אמי אל־יהי ברוך: (ארור היום אשר ילדתי בו יום אשר ילדתני אמי אל יהי ברוך )

תיקון קוראים:

ארור היום אשר ילדתי בו יום אשר־ילדתני אמי אל־יהי ברוך: (ארור היום אשר ילדתי בו יום אשר ילדתני אמי אל יהי ברוך )
לִיט יוֹמָא דְּאִתיְלֵידִית בֵּיהּ יוֹמָא דִּילֵידַתנִי אִמִי לָא יְהֵי בְרִיך :

ילדתי - ל'; ילדתני - ל'.

ארור היום אשר ילדתי בו - ['פואי איניינירט' בלעז , ] היא שעת הריון. ועל ידי אונס שימש חלקיהו אביו מטתו ביום , שהיה בורח מפני מנשה שהיה הורג את הנביאים; ושימש מטתו וברח (ראה ב"ר סד , ה).

ארור היום - ממרירות נפשם יקללו הצדיקים יום הִוָלדם בו , ואע"פ שלא תשיגנו קללה כי כבר עבר; וכן אמר איוב "יאבד יום אולד בו" (ג , ג). והוסיף העניין במלות שונות , ואמר: יום אשר ילדתני אמי.

ארור היום וגו' , ארור האיש וגו' - כן היה מנהגם לומר.

ארור - שב לקלל עצמו , בעבור הצרות שהוא רואה תמיד; וקלל את יומו , כמו שעשה איוב הצדיק (ראה איוב ג , ג). ואע"פ כי ליום שעבר לא תשיגנו ברכה או קללה , היו מדברים כן ברוב צערם , כי ימצאו בקללה מרגוע לנפשם.
ריכוז קישורים