תנ"ך - האמר אבנה־לי בית מדות ועליות מרוחים וקרע לו חלוני וספון בארז ומשוח בששר:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

הָאֹמֵ֗ר אֶבְנֶה־לִּי֙ בֵּ֣ית מִדּ֔וֹת וַעֲלִיּ֖וֹת מְרֻוָּחִ֑ים וְקָ֤רַֽע לוֹ֙ חַלּוֹנָ֔י וְסָפ֣וּן בָּאָ֔רֶז וּמָשׁ֖וֹחַ בַּשָּׁשַֽׁר: (ירמיהו פרק כב פסוק יד)

טקסט וניקוד:

הָאֹמֵר אֶבְנֶה־לִּי בֵּית מִדּוֹת וַעֲלִיּוֹת מְרֻוָּחִים וְקָרַע לוֹ חַלּוֹנָי וְסָפוּן בָּאָרֶז וּמָשׁוֹחַ בַּשָּׁשַׁר: (ירמיהו פרק כב פסוק יד)

טקסט בלבד:

האמר אבנה־לי בית מדות ועליות מרוחים וקרע לו חלוני וספון בארז ומשוח בששר: (ירמיהו פרק כב פסוק יד)

תיקון קוראים:

האמר אבנה־לי בית מדות ועליות מרוחים וקרע לו חלוני וספון בארז ומשוח בששר: (ירמיהו פרק כב פסוק יד)
דְּאָמַר אֶבנֵי לִי בָּתִּין דְּמִשׁחָן וַעֲלִיָין מְרַוְוחָן וּפָצֵים לֵיהּ חֲרַכִּין וּמטַלֵיל בְּכִיוֹרֵי אַרזַיָא וּמצַיַיר בְּסַמָמְנִין :

וקרע - ב': וי' יג , נו; יר' כב , יד.

מרוחים - ל'; חלוני - ל'; בארז - ל' זק' קמ'; ומשוח - ל'.

בית מדות - בית גדול; כמו "אנשי מדות" (במ' יג , לב) - שיש בהם מה למדוד. וקרע לו - והרחיב לו. וקרע לו - וכן "תקרעי בפוך" (יר' ד , ל); "קרעת שמים ירדת" (יש' סג , יט) - כולם לשון פתיחה. וספון בארז - מסכך הגג בארזים. ומשוח בששר - "ומצייר בסממנים" תירגמו יונתן. בששר - צבע הוא ממין הציורים. [לשון אחר: ומשוח בששר - 'איינאנט אנשינופלא' בלעז (לקשט בקווים אדומים) , כמו 'חוט המשחה' (ראה משנה כלים יז , יג).]

בית מידות - בתים גדולים. וקרע לו חלוניי - מרחיב לו חלונות; ודומה לו "ותקרעי בפוך עינייך" (יר' ד , ל) , שפתרונו: ותרחיבי בפוך עינייך. וספון בארז - תירגומו: "ומטליל בכיורי ארזיא".

האומר אבנה לי - אמר לבנות , ובנה. בית מדות - גדולות , וכן "אנשי מדות" (במ' יג , לב). ועליות מרווחים - מן "ורָוַח לשאול" (ש"א טז , כג) , עניין הרחבה. ויתכן להיות מרווחים מעניין "רוח" (בר' ח , א); כלומר , שיכנס בהן הרוח , עשויין לימי הקיץ. וזהו שאמר: וקרע לו חלוני; ופירושו: ופתח לו חלונים , כתרגומו: "ופצים ליה חרכין". חלוני - כמו "חלונים" (יח' מ , כה); וכן "על דברי חוזי" (דה"ב לג , יט) - כמו "חוזים" (יש' כט , י); "ואורגים חורָי" (יש' יט , ט); "וחשופַי שת" (יש' כ , ד); והדומים להם. וספון בארז - פירושו: בית מדות שזכר הוא מקורה בקורות ולוחות ארזים. ועוד הוא משוח בששר - פירושו: מצוייר במיני צבעונים; וזכר אחד מהם שמציירין בו ברוב , והוא ששר; נקרא בערבי 'זנגפור' , ובלעז 'מיני'. ספון - מקורה , כמו "חלקת מחוקק ספון" (דב' לג , כא); "אתם יושבים בבתיכם ספונים" (ראה חגי א , ד). בארז - בקמץ האל"ף ב'זקף' (ראה מס"ק). משוח - שם תואר בפלס "קרוב"; "רחוק" (מש' כז , י). ונקרא הציור בזה הלשון , לפי שהוא במשיכת היד על הדבר , כמו ה'משיחה'.

חלוני - כמו "חלונים" (יח' מ , כה) , או כמו 'חלון' - שם כלל לרבים; והכל עולה לענין אחד.

האומר. בית מדות - רוצה לאמר: בית ממדות גדולות; וכמוהו טעם "אנשי מדות" (במ' יג , לב) - שיש להם מדות גדולות. מרוחים - מגזרת "ורָוַח לשאול" (ש"א טז , כג); והטעם: רחבים מאד. וקרע לו - טעמו: ופתח לו , וכמוהו "לו קרעת שמים" (יש' סג , יט). חלוני - חסר מ"ם הרבים , וטעמו "חלונים" (יח' מ , כה); וכמוהו "תחת אצילי ידַי" (ראה יח' יג , יח); "וחשופַי שת" (יש' כ , ד). וספון - תאר הבית , מגזרת "ויספון את הבית גבים" (מ"א ו , ט). ומשוח - כמו 'משיחה'; וגם הוא תואר הבית , על משקל "קרוב" (בר' מה , י); "רחוק" (יהו' ג , ד). בששר - מין ממיני הצבע , שמציירים בו הבתים לנוי ולתפארת. ואמר 'ומשוח' - בעבור שמערבים בו בצבע שמן.

ועליות מרווחים. עליות - לשון נקבה , מרווחים - לשון זכר; כמו "ויחמו הצאן" (בר' ל , לט). וקרע לו חלוני - כמו "חלונים" (יח' מ , כה); ודומה לו ביחזקאל "למתפרות כסתות על כל אצילי ידי" (יג , יח) - כמו 'ידים'. וספון בארז - לשון קירוי , כמו "ויספן" דשלמה (מ"א ו , ט).
ריכוז קישורים