תנ"ך - אם־שוב תשבו בארץ הזאת ובניתי אתכם ולא אהרס ונטעתי אתכם ולא אתוש כי נחמתי אל־הרעה אשר עשיתי לכם:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

אִם־שׁ֤וֹב תֵּֽשְׁבוּ֙ בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את וּבָנִ֤יתִי אֶתְכֶם֙ וְלֹ֣א אֶהֱרֹ֔ס וְנָטַעְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם וְלֹ֣א אֶתּ֑וֹשׁ כִּ֤י נִחַ֙מְתִּי֙ אֶל־הָ֣רָעָ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי לָכֶֽם: (ירמיהו פרק מב פסוק י)

טקסט וניקוד:

אִם־שׁוֹב תֵּשְׁבוּ בָּאָרֶץ הַזֹּאת וּבָנִיתִי אֶתְכֶם וְלֹא אֶהֱרֹס וְנָטַעְתִּי אֶתְכֶם וְלֹא אֶתּוֹשׁ כִּי נִחַמְתִּי אֶל־הָרָעָה אֲשֶׁר עָשִׂיתִי לָכֶם: (ירמיהו פרק מב פסוק י)

טקסט בלבד:

אם־שוב תשבו בארץ הזאת ובניתי אתכם ולא אהרס ונטעתי אתכם ולא אתוש כי נחמתי אל־הרעה אשר עשיתי לכם: (ירמיהו פרק מב פסוק י)

תיקון קוראים:

אם־שוב תשבו בארץ הזאת ובניתי אתכם ולא אהרס ונטעתי אתכם ולא אתוש כי נחמתי אל־הרעה אשר עשיתי לכם: (ירמיהו פרק מב פסוק י)
אִם מִתָּב תִּתְּבוּן בְּאַרעָא הָדָא וְאֶבנֵי יָתְכוֹן וְלָא אֲפַגַּר וַאֲקַיֵים יָתְכוֹן וְלָא אֲטַלטֵיל אֲרֵי תַבִית מִן בִּשׁתָּא דַּעֲבַדִית לְכוֹן :

אם - ח' ראשי פסוקים בסיפרא: ראה יר' ד , א.

אם - ח' רא' פס' בסיפ'.

אם שוב תשבו. שוב - מקור בחסרון פ"א הפועל , ומשפטו בתשלומו 'יָשוֹב'; ואע"פ שאין המנהג במקור שהוא בזה המשקל בנחי הפ"א לבא חסר , הנה בא כמהו "ידעתי כי כל תוכל" (איוב מב , ב) - כמו 'יכול'.

אם שוב תשבו - הפוך פ"א הפעל לעי"ן , ומשפטו 'יָשוֹב'; וזה הֵפך "אם ישוב ישיבני יי'" (ש"ב טו , ח) , שמשפטו 'שוב ישיבני'. ויש אומרים כי מלת שוב - מן "בשובה ונחת" (יש' ל , טו) , ואין צורך להפוך אותו.

אם שב (בנוסחנו: שוב) תשובו (בנוסחנו: תֵשבו) - 'יָשֹׁב' היה לו לומר , לשון 'ישיבה' , ונהפכה יו"ד השורש מתחילת התיבה לאמצעה. וכן "ישוב ישיבני יי'" (ש"ב טו , ח) - 'שוב' היה לו לומר , לשון 'שיבה' , ונהפכה יו"ד השורש מאמצע התיבה לתחילתה; והוא כמו "כבש" (וי' ד , לב) - "כשב" (וי' ג , ז).
ריכוז קישורים