תנ"ך - נסו מלטו נפשכם ותהיינה כערוער במדבר:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

נֻ֖סוּ מַלְּט֣וּ נַפְשְׁכֶ֑ם וְתִֽהְיֶ֔ינָה כַּעֲרוֹעֵ֖ר בַּמִּדְבָּֽר: (ירמיהו פרק מח פסוק ו)

טקסט וניקוד:

נֻסוּ מַלְּטוּ נַפְשְׁכֶם וְתִהְיֶינָה כַּעֲרוֹעֵר בַּמִּדְבָּר: (ירמיהו פרק מח פסוק ו)

טקסט בלבד:

נסו מלטו נפשכם ותהיינה כערוער במדבר: (ירמיהו פרק מח פסוק ו)

תיקון קוראים:

נסו מלטו נפשכם ותהיינה כערוער במדבר: (ירמיהו פרק מח פסוק ו)
עֲרוּקוּ שֵׁיזִיבוּ נַפשְׁכוֹן וַהֲווֹ כְּמִגדַּל עֲרוֹעֵר דְּשָׁרַן בִּשׁכוּנִין בְּמַדבְּרָא :

ותהיינה - ב' רפין (מלא וחסר): יר' יח , כא; מח , ו.

ותהיינה ב' רפ' נשיהם כערוער.

ותהיינה - ב' רפ'.

כערוער - מגדל ערוער עשוי במדבר , ואין סביביו יישוב כי אם שוכני אהלים. ומגדל העומד באין ישוב נראה כחורבן; כן תירגמו יונתן [ומנחם (מחברת: 'ער') פתר כערוער - שם עץ מעצי היער.]

ותהיינה כערוער במדבר - תרגומו: "והוו כמגדל ערוער דשרן בשכונין במדברא".

נוסו מלטו נפשכם. [ותהיינה - נפשכם תהיינה , במקום שימלטו , ] כערוער במדבר - כמו ערער , "כערער בערבה" (יר' יז , ו). כלומר: אחר שתצאו מעריכם ותנוסו , תהיינה עריכם כמו הערוער במדבר; והוא עץ גדל במדבר , בארץ ציה (ע"פ הו' ב , ה). ויונתן תרגם: "והוו כמגדל ערוער דשרן בשכונן במדברא".

נוסו. עתה מדבר הנביא עם מואב; והטעם: מלטו נפשכם - שתצאו משם טרם תבא זאת הרעה ותהיינה עריכם חרבות כערער; וכן אמר ישעיהו "עזובות ערי ערוער" (יש' יז , ב). ויש מפרש ערער (בנוסחנו: ערוער) - ענין השחתה , מגזרת "ערער תתערער" (יר' נא , נח). והפירוש הראשון הוא הנכון בעיני , ואמרו דונש בן לברט (דונש ע' * 105 ).

ותהיינה כערוער במדבר - ערוער כמו "ערער" הוא (יר' יז , ו וראה פירושו שם) , והוא תולעת האוכלת האילנות ומשמעת קול.
ריכוז קישורים