תנ"ך - ונתנו זמתכנה עליכן וחטאי גלוליכן תשאינה וידעתם כי אני אדני ה': פ

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וְנָתְנ֤וּ זִמַּתְכֶ֙נָה֙ עֲלֵיכֶ֔ן וַחֲטָאֵ֥י גִלּוּלֵיכֶ֖ן תִּשֶּׂ֑אינָה וִידַעְתֶּ֕ם כִּ֥י אֲנִ֖י אֲדנָ֥י יְהֹוִֽה: פ (יחזקאל פרק כג פסוק מט)

טקסט וניקוד:

וְנָתְנוּ זִמַּתְכֶנָה עֲלֵיכֶן וַחֲטָאֵי גִלּוּלֵיכֶן תִּשֶּׂאינָה וִידַעְתֶּם כִּי אֲנִי אֲדנָי יְהֹוִה: פ (יחזקאל פרק כג פסוק מט)

טקסט בלבד:

ונתנו זמתכנה עליכן וחטאי גלוליכן תשאינה וידעתם כי אני אדני ה': פ (יחזקאל פרק כג פסוק מט)

תיקון קוראים:

ונתנו זמתכנה עליכן וחטאי גלוליכן תשאינה וידעתם כי אני אדני יהוה: פ (יחזקאל פרק כג פסוק מט)
וְיִתיַהֲבוּן עֵיצַת חֲטֵיכוֹן עֲלֵיכוֹן וּחטָאֵי פֻלחַן טָעֲוָתְכוֹן תְּקַבְּלָן וְתִדְּעָן אֲרֵי אֲנָא יְיָ אֱלֹהִים :

זמתכנה - ב' (בלישנא): ראה לעיל , מח. גלוליכן - ב' (בלישנא , עם כינויי נקבה רבות): יח' כג , לז , מט. וידעתם כי אני אדני יי' - ג': יח' יג , ט; כג , מט; כד , כד.

וידעתם כי אני אדני יי' ג' והיתה ידי ונתנו זמתכנה והיה יחזקאל.

זמתכנה - [ב']; עליכן - ל'; גלוליכן - ל'; תשאינה - ל' מל'; וידעתם כי אני אדני יי' - ג'.

ונתנו זמתכנה עליכן - שופטיכן יתנו את משפט זימתכן בראשכן.

ונתנו זימתכנה עליכן - מעשים הרעים אני אפרע מכם. תשאינה - כמו "והם ישאו את עונם" (ראה במ' יח , כג); כלומר: אתם מקבלים פורענות על מעשיכם הרעים. נחזור למעלה: "אישות הזימה" (פס' מד) - כשם ש'איש' נסב ללשון הרבים "אליכם אישים" (מש' ח , ד) , כמו כן תיסוב 'אשה' ל'אישות' בלשון רבים.

ונתנו זמתכנה עליכן - יתנו בדבריהן עונש זמתכן עליכן , כי יאמרו כי משפט הוא שיבא עליכן עונש זמתכן. וחטאי גלוליכם (בנוסחנו: גלוליכן) תשאינה - כמו "עונם ישאו" (וי' כ , יט); "תשא את עונה" (במ' ה , לא); והדומים להם , עניין הסבל והמשא. ומלת תשאינה - בתנועת האל"ף בסגול , והיו"ד למֶשך.

ונתנו. זמתכנה - פירושו: שכר זמתכן; וכמוהו וחטאי גילוליכם (בנוסחנו: גלוליכן) בטעם , והענין כפול כמנהג. וזאת המלה חטאי - ראויה להיות בסמוך כמו "פתחי פיך" (מי' ז , ה) , ונשתנה להרחיב קריאת החי"ת הגרונית. תשאנה - לנוכח. וידעתם כי אני יי' - בעל כרחכם , בנקמה הזאת; והמ"ם תחת נו"ן הנקבות כמנהג , או שב לדבר בלשון זכר.
ריכוז קישורים