תנ"ך - ארפא משובתם אהבם נדבה כי שב אפי ממנו:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

אֶרְפָּא֙ מְשׁ֣וּבָתָ֔ם אֹהֲבֵ֖ם נְדָבָ֑ה כִּ֛י שָׁ֥ב אַפִּ֖י מִמֶּֽנּוּ: (הושע פרק יד פסוק ה)

טקסט וניקוד:

אֶרְפָּא מְשׁוּבָתָם אֹהֲבֵם נְדָבָה כִּי שָׁב אַפִּי מִמֶּנּוּ: (הושע פרק יד פסוק ה)

טקסט בלבד:

ארפא משובתם אהבם נדבה כי שב אפי ממנו: (הושע פרק יד פסוק ה)

תיקון קוראים:

ארפא משובתם אהבם נדבה כי שב אפי ממנו: (הושע פרק יד פסוק ה)
אֲקַבֵּילִינוּן בִּתיוּבתְּהוֹן אֶשׁבּוֹק לְחוֹבֵיהוֹן אֲרַחֵימִנוּן כַּד יְתוּבוּן בְּנִדבָא אֲרֵי תָּב רֻגזִי מִנְהוֹן :

אהבם - ל'.

ארפא משובתם - אמר הנביא: כך אמר לי רוח הקדש: מאחר שיאמרו לפני כן , ארפא משובתם ואוהבם בנדבת רוחי; אע"פ שאינן ראויין לאהבה , אתנדב לאהבתם , כי שב אפי ממנו. [לשון המדרש (ראה תנ"ב עקב ד): מהו נדבה? - נדבה נפשו לאהבתם , אע"פ שאינן הגונין.]

ארפא משובתם - אומר: אותה משובה ששבו עד עתה - הקדוש ברוך הוא יקבל תשובתם וירפא משובתם. אהבם נדבה - כנגד "ונשלמה פרים שפתינו" (לעיל , ג): נשלמה שפתינו במקום פרים נדבה , והקדוש ברוך הוא משיבם: אני אוהב תשובתם כְּפָרי נדבה שיקריבו לפני. כי שב אפי ממנו - כנגד שאמר למעלה "חרה אפי בם" (הו' ח , ב) , עכשיו הקדוש ברוך הוא משיב להם: שב אפי ממנו.

ארפא. מלת 'משובה' - לגנאי בכל המקרא , ואיננו כאומר: משובתם - בכל מקום שהכיתים; רק המשובה בנשמה , כחלי בגוף. על כן מלת ארפא - כנגד "הכה אפרים" (הו' ט , טז). אהבם אהבת נדבה; הפך 'ימאסם אלי' (ראה שם , יז). כי שב - הפך "חרה אפי בם" (הו' ח , ה).

ארפא מכת משובתם שהכיתִם , אם ישובו אלי; אהבם על נדבת לבם , אם יתנדבו לשוב אלי בכל לב. כי שב אפי ממנו - ולא אפקד עליהם עוד עונם.

ארפא משובתם אוהבם נדבה - ואם אתם תעשו כן , הוא יענה אתכם; אעלה ארוכה ומרפא (ע"פ יר' לג , ו) למשובתם ולמרדם שמרדו בי עד עתה. אוהבם נדבה - אוהבם אהבת נדבה מלב טוב; כי אפי שהיה לי עליו , שב ממנו , כיון שהוא שב בתשובה אלי. ואמר לשון רבים על דרך פרט ולשון יחיד על דרך כלל.

ארפא משובתם - זה תשובת השם להם , כי ישמע תפלתם. נדבה - דרך נדבה , לא חיוב , כי אין עַמֵנו ראוי לטובה; כטעם "לא למענכם אני עושה" (יח' לו , כב).

אז יאמר השם: ארפא משובתם אהבם נדבה - ונעלם אל"ף השורש בחלם אל"ף שלאית"ן.
ריכוז קישורים