תנ"ך - ואמר לא ארעה אתכם המתה תמות והנכחדת תכחד והנשארות תאכלנה אשה את־בשר רעותה:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וָאֹמַ֕ר לֹ֥א אֶרְעֶ֖ה אֶתְכֶ֑ם הַמֵּתָ֣ה תָמ֗וּת וְהַנִּכְחֶ֙דֶת֙ תִּכָּחֵ֔ד וְהַ֨נִּשְׁאָר֔וֹת תֹּאכַ֕לְנָה אִשָּׁ֖ה אֶת־בְּשַׂ֥ר רְעוּתָֽהּ: (זכריה פרק יא פסוק ט)

טקסט וניקוד:

וָאֹמַר לֹא אֶרְעֶה אֶתְכֶם הַמֵּתָה תָמוּת וְהַנִּכְחֶדֶת תִּכָּחֵד וְהַנִּשְׁאָרוֹת תֹּאכַלְנָה אִשָּׁה אֶת־בְּשַׂר רְעוּתָהּ: (זכריה פרק יא פסוק ט)

טקסט בלבד:

ואמר לא ארעה אתכם המתה תמות והנכחדת תכחד והנשארות תאכלנה אשה את־בשר רעותה: (זכריה פרק יא פסוק ט)

תיקון קוראים:

ואמר לא ארעה אתכם המתה תמות והנכחדת תכחד והנשארות תאכלנה אשה את־בשר רעותה: (זכריה פרק יא פסוק ט)
וַאֲמַרִית דְּלָא לְמַנָאָה עֲלֵיכוֹן פַּרנָס דְּמָיְתִין יְמוּתוּן וּדמִשׁתֵּיצַן יִשׁתֵּיצוֹן וּדיִשׁתַּאֲרוּן יִבְּזוּן גְּבַר יָת נִכסֵי קָרִיבֵיהּ :

המתה - ב' מלרע (בלישנא): בר' ל , א; זכ' יא , ט. רעותה - ה': שמ' יא , ב; יש' לד , טו , טז; יר' ט , יט; זכ' יא , ט.

המתה - ב' מלרע; והנשארות - ל'; רעותה - ה'.

ואומר לא ארעה אתכם - אמרתי באותן הימים: אשליכם מעל פניי ויהיו הפקר ולבז.

ואומר לא ארעה אתכם - כיון שחטאו לפני , אמרתי: לא ארעה אותם; אניחם ביד האומות.

ואומר - בלבי. לא ארעה אתכם - אחרי מות הנביאים , או הכהנים החסידים.

ואמרתי: לא ארעה אתכם , המתה תמות וגו'.

ואמר לא ארעה אתכם - וקודם שחרב הבית בימי שלשת הרועים האלה אמרתי , כשראיתי כי מעשיהם רעים ולא היה עתיד לעמוד אחריהם מלך טוב , אמרתי: לא ארעה עוד אתכם; על דרך "והסתרתי פני מהם והיה לאכול" (דב' לא , יז). המתה תמות - בדֶבר. והנכחדת תכחד - בחרב. והנשארות תאכלנה אשה את בשר רעותה - ברעב. ותרגם יונתן: "ואמרית דלא למנאה פרנסין דמיתין ימותון ודמשתיצן ישתיצון ודישתארון יבזון גבר ית נכסי קריביה".

והשלים: ואומר לא ארעה אתכם וכו'.

ואומר אליהם: לא ארעה אתכם - אלא מתייאש אני מכם כאילו לא הייתם שלי. והמתה תמות - אי זו שרוצה למות ביד האויב , תמות , ואיני חושש להצילה; וזה היה גלות נבוכדנצר בחרבן בית ראשון. והנכחדת תיכחד - ומי שרוצה להיכחד מן הדיר ולילך בגלות , תיכחד , ואיני מחזר אחריה להחזירה. והנשארות - שלא ימותו ולא יכלו בגלות , תאכלנה אשה (בנוסחנו נוסף 'את') בשר רעותה , מן הרעב.
ריכוז קישורים