תנ"ך - הנה
יום־בא
לה'
וחלק
שללך
בקרבך:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
הִנֵּ֥ה
יֽוֹם־בָּ֖א
לַיהוָ֑ה
וְחֻלַּ֥ק
שְׁלָלֵ֖ךְ
בְּקִרְבֵּֽךְ:
(זכריה פרק יד פסוק א)
הִנֵּה
יוֹם־בָּא
לַיהוָה
וְחֻלַּק
שְׁלָלֵךְ
בְּקִרְבֵּךְ:
(זכריה פרק יד פסוק א)
הנה
יום־בא
לה'
וחלק
שללך
בקרבך:
(זכריה פרק יד פסוק א)
הנה
יום־בא
ליהוה
וחלק
שללך
בקרבך:
(זכריה פרק יד פסוק א)
הָא
יוֹמָא
עֲתִיד
לְמֵיתֵי
מִן
קֳדָם
יְיָ
וִיפַלְגוּן
בֵּית
יִשׂרָאֵל
נִכסֵי
עַמְמַיָא
בְגַוִיך
יְרוּשׁלֶם
:
הנה
יום
בא
-
חביב
לקדוש
ברוך
הוא.
וחלק
שללך
בקרבך
-
שלל
שתשללי
באויביך
יחלקו
יושביך
בקרבך.
וכן
תירגם
יונתן:
"ויפלגון
בית
ישראל
נכסי
עממיא
בגויך
ירושלם".
הנה
יום
בא
ליי'
וחולק
שללך
בקרבך
-
באותו
היום
מאסף
הקדוש
ברוך
הוא
את
כל
הגוים
על
(בנוסחנו:
אל)
ירושלם
למלחמה
,
ומחלק
להם
שלל
ישראל
כדי
להכשילם
ולתופסם
,
כמו
שתופסים
את
הגנב
כשמוצאין
אותו
והגניבה
בידו.
ונלכדה
העיר
ונשסו
הבתים
והנשים
תשכבנה
ויצא
חצי
העיר
בגולה
ויתר
העם
לא
יכרת
מן
העיר
-
שישארו
בעיר.
הנה
-
בבא
היום
שיתקבצו
אל
ירושלם
כל
הגוים
,
אחרי
מות
הנדקר
הנזכר
(ראה
זכ'
יב
,
י).
וחלק...
-
עם
ירושלם
ידבר.
והאומר
(ראה
רש"י)
כי
שלל
האויב
יחולק
,
אם
כן
למה
אחריו
ויצא
חצי
העיר
בגולה?
ועוד:
ונשסו
הבתים?
ונשסו
-
מפעלי
הכפל;
כמו
"ונמקו
כל
צבא
השמים"
(יש'
לד
,
ד);
כמו
"נסבו"
(בר'
יט
,
ד)
-
מן
'סבב'.
תשכבנה
-
דרך
כבוד
,
כי
תשגלנה
-
המעשה;
וככה
"שגל"
(תה'
מה
,
י)
-
המוכנת
למטה.
וחלק
שללך
בקרבך
-
פירוש:
בקרב
ירושלם.
וזה
יהיה
ביום
בוא
גוג
על
אדמת
ישראל
(ראה
יח'
לח
,
יח).
הנה
יום
בא
ליי'
-
ליי'
יהיה
אותו
היום
,
שנראה
כבודו
וגבורתו
באותו
היום;
והוא
זמן
שיבוא
גוג
ומגוג
על
אדמת
ישראל
,
כמו
שנבא
יחזקאל
הנביא
(פרקים
לח
-
לט).
וחלק
שללך
בקרבך
-
אמר
כנגד
ירושלם
,
כי
יחלקו
הגוים
שלל
העיר
בקרבה;
כמו
שאמר
"ונשסו
הבתים"
(להלן
,
ב).
ויונתן
תרגם:
"הא
יומא
דעתיד
למיתי
מן
קדם
יי'
ויפלגון
בית
ישראל
נכסי
עממיא
בגו
ירושלם".
וכן
הנה
יום
בא
ליי'
-
על
זאת
הצרה.
אבל
באחרית
תהיה
תשועה
גדולה
לעמנו
,
כמו
שיאמר
"ויצא
יי'
ונלחם
בגוים"
וכו'
(להלן
,
ג).
וטעם
שללך
-
כנוי
הפועֵל;
כי
באחרית
יהיו
עמנו
שוללים.
הנה
יום
בא
ליי'
וחולק
שללך
בקרבך
-
על
ירושלם
אומר
,
שישללו
אותה
גוג
ומגוג
וחיילותיו
(ראה
יח'
לח).
וכל
אילו
הפרשיות
אינן
כתובות
על
הסדר
,
אלא
זה
מוקדם
לזה.