תנ"ך - לשפט
יתום
ודך
בל־יוסיף
עוד
לערץ
אנוש
מן־הארץ:
פ
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
לִשְׁפֹּ֥ט
יָת֗וֹם
וָ֫דָ֥ךְ
בַּל־יוֹסִ֥יף
ע֑וֹד
לַעֲרֹ֥ץ
אֱ֝נ֗וֹשׁ
מִן־הָאָֽרֶץ:
פ
(תהלים פרק י פסוק יח)
לִשְׁפֹּט
יָתוֹם
וָדָךְ
בַּל־יוֹסִיף
עוֹד
לַעֲרֹץ
אֱנוֹשׁ
מִן־הָאָרֶץ:
פ
(תהלים פרק י פסוק יח)
לשפט
יתום
ודך
בל־יוסיף
עוד
לערץ
אנוש
מן־הארץ:
פ
(תהלים פרק י פסוק יח)
לשפט
יתום
ודך
בל־יוסיף
עוד
לערץ
אנוש
מן־הארץ:
פ
(תהלים פרק י פסוק יח)
לְמֵידַן
יִיתַם
וּמִסְכֵּין
לָא
יוֹסְפוּן
תּוּב
בְּנֵי
נָשָׁא
לְאִיתְּבָרָא
מִן
קֳדָם
רַשִּׁיעֵי
אַרְעָא
:
לשפוט
יתום
-
לעשות
משפטם
של
ישראל
,
היתומים
ודַכִּים.
בל
יוסיף
עשו
לערוץ
אנוש
-
לכתת
ולשבור
את
האנושים
והחולים.
לשפוט
-
לקחת
משפט
יתום
ודך.
ומלת
'ערץ'
,
'אל
תערצו'
,
כמו
"אל
תיראו
ואל
תערצו"
(דב'
לא
,
ו);
ו"עריץ"
(תה'
לז
,
לה)
-
כמו
"נורא"
(דב'
ז
,
כא).
והנה
לערוץ
אנוש
-
לירא
אנוש.
כי
מצאנו
מלת
'יראה'
במ"ם
כמו
"ירא
מיי'"
(תה'
לג
,
ח)
,
ובלא
מ"ם
כמו
"יראוך
עם
שמש"
(תה'
עב
,
ה).
או
תהיה
מלת
מן
הארץ
מושכת
אחורנית
,
כמו
"אדם
פטדה
וברקת"
(שמ'
כח
,
יז).
לשפט
יתום
ודך
-
ומה
היא
תפלתם?
לשפט
יתום
ודך;
ופירושו
,
לקחת
משפטם
מיד
עושקיהם.
בל
יוסיף
עוד
לערץ
אנוש
מן
הארץ
-
ואם
אתה
תקח
משפטם
,
לא
יוסיף
אנוש
מן
הארץ
לערץ
אותם
ולהפחידם
עוד
,
ולא
ייראו
ולא
יערצו
כי
אם
ממך.
ולערץ
-
פעל
'יוצא'
,
וכמהו
פעל
'יוצא'
"בקומו
לערץ
הארץ"
(יש'
ב
,
יט);
"העלה
נדף
תערץ"
(איוב
יג
,
כה).
לשפוט
משפט
יתום
ודך
-
להשיבם
על
אדמתם
בלי
שיוסיף
עוד
שום
אדם
לשברם
ולהוציאם
מן
הארץ
,
והוא
כענין
לערוץ
אנוש
מן
הארץ.
ולערוץ
-
כמו
'לשבר';
כדרך
"אולי
תערוצי"
(יש'
מז
,
יב);
"בערוץ
נחלים
לשכון"
(איוב
ל
,
ו);
"מסעף
פורה
(בנוסחנו:
פארה)
במערצה"
(יש'
י
,
לג).
או
הוא
לשון
'מורא'
,
כדרך
"אל
נערץ"
(תה'
פט
,
ח);
"לא
תיראון
ולא
תערצון"
(ראה
דב'
א
,
כט);
ויהיה
פירושו:
בל
יוסיף
עוד
להתירא
מאנוש
מן
הארץ.
לשפוט
הרשע
את
היתום
ואת
הדך
-
בל
יוסיף
עוד;
לערוץ
אנוש
מן
הארץ
-
בל
יוסיף.