תנ"ך - יחילו דרכו׀ דרכיו׀ בכל־עת מרום משפטיך מנגדו כל־צורריו יפיח בהם:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

יָ֮חִ֤ילוּ דְרָכָ֨ו׀ דְרָכָ֨יו׀ בְּכָל־עֵ֗ת מָר֣וֹם מִ֭שְׁפָּטֶיךָ מִנֶּגְדּ֑וֹ כָּל־צ֝וֹרֲרָ֗יו יָפִ֥יחַ בָּהֶֽם: (תהלים פרק י פסוק ה)

טקסט וניקוד:

יָחִילוּ דְרָכָו׀ דְרָכָיו׀ בְּכָל־עֵת מָרוֹם מִשְׁפָּטֶיךָ מִנֶּגְדּוֹ כָּל־צוֹרֲרָיו יָפִיחַ בָּהֶם: (תהלים פרק י פסוק ה)

טקסט בלבד:

יחילו דרכו׀ דרכיו׀ בכל־עת מרום משפטיך מנגדו כל־צורריו יפיח בהם: (תהלים פרק י פסוק ה)

תיקון קוראים:

יחילו דרכו׀ דרכיו׀ בכל־עת מרום משפטיך מנגדו כל־צורריו יפיח בהם: (תהלים פרק י פסוק ה)
מַצְלְחִין אוֹרְחָתֵיהּ בְּכָל עִדָּן רְחִיקִין דִּינָיָיךְ מִן קִיבְלֵיהּ כָּל מְעִיקוֹי יִזְעוֹף בְּהוֹן :

דרכו - ה' חסר (בלישנא): ש"א ח , ג; יח , יד; יר' יז , י; תה' י , ה; איוב כו , יד.

דרכו - דרכיו ק'; צורריו - ל' מל'.

יחילו - יצליחו; ודומה לו "על כן לא יחיל טובו" (איוב כ , כא). [ויש מפרשים יחילו - כמו "יחולו על ראש יואב" (ש"ב ג , כט).] מרום משפטיך מנגדו - מסולקים ומרוחקים משפטי יסורין ופורעניות שלך מנגדו , שאינם באים עליו. כל צורריו - הוא יפיח בהם; בהפחת רוח הוא מפיח בהם , והם נופלים לפניו.

יחילו. אמר רבי משה הכהן , כי פירוש דרכיו - חפציו , כמו "לב אדם יחשב דרכו" (מש' טז , ט). וטעם יחילו - יבואו , כמו "יחולו על ראש יואב" (ש"ב ג , כט); והטעם , כי יבואו לו ויתכנו לו צרכיו כחפצו. או יהיו דרכי אלהים , וטעם יחילו - שהיה ראוי שיפחידוהו , מגזרת "חִיל" (שמ' טו , יד). והנכון בעיני , כי יחילו - פועל יוצא מגזרת "חיל כיולדה" (יר' ו , כד); והפעול חסר , כמו "לא תרצח" (שמ' כ , יג). ודרכיו שב אל הרשע , כי דרכיו יפחידו המשכיל בעבור שיצליחו. ומלת מרום - כמו "ואתה מרום לעולם יי'" (תה' צב , ט) , והוא השם; והטעם: אתה , מרום , סרו משפטיך מנגדו. וטעם יפיח בהם - כמו "אנשי לצון יפיחו קריה" (מש' כט , ח).

יחילו - מענין "חיל כיולדה" (תה' מח , ז). אמר , כי דרכי הרשע הרעים יחילו העניים בכל עת , כי כל זמן שהוא בעולם יפחדו ממנו. מרום משפטיך מנגדו - מרום הוא קריאה לאל יתברך; אמר: אתה מרום , יי'; משפטיך הם מנגדו , שלא יגעו בו , לפיכך הוא מתגאה. כל צורריו יפיח בהם - צורריו הם העניים. יפיח בהם - כמו נפיחת הפה הם לפניו. או הוא מענין 'פח ומוקש' (ראה עמ' ג , ה) , כלומר , שישים להם פח ללכדם; וכן "יפיחו קריה" (מש' כט , ח).

יחילו דרכיו בכל עת - פירושו: יצליחו דרכיו בכל עת; כמו "לא יחיל טובו" (איוב כ , כא). ומפני זה הוא מתגאה , כדרך "כי בהמה שמן חלקו" וגו' (חב' א , טז). מרום משפטיך מנגדו - כלומר: משפטיך ועונשיך רמים מנגדו , רוצה לומר: רחוקים ממנו; רוצה לומר , שאינו נענש על חטאיו. והוא יפיח בכל צורריו - כלומר , שדוחה אותם מלפניו בנפיחת הפה לבד , כמוץ לפני רוח (ע"פ תה' לה , ה); ומפני זה אמר בלבו: בל אמוט לדור ודור אשר לא ברע - רוצה לומר: מפני שהוא רואה עצמו דור דור בלא רעה ובלא הפסק הצלחה.

מרום משפטיך - משפטיך ופורענותיך , שהם מרומים , מנגדו הם , כלומר: רחוקים הם ממנו; כמו "לך מנגד לאיש כסיל" (מש' יד , ז). צורריו יפיח בהם - כמו "ופגריכם אתם" (במ' יד , לב); כך היא מילת בהם. יפיח - לשון 'הֲפָחָה' , שמפיח בהבל פיו.
ריכוז קישורים