תנ"ך - שובי נפשי למנוחיכי כי־ה' גמל עליכי:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

שׁוּבִ֣י נַ֭פְשִׁי לִמְנוּחָ֑יְכִי כִּֽי־יְ֝הוָ֗ה גָּמַ֥ל עָלָֽיְכִי: (תהלים פרק קטז פסוק ז)

טקסט וניקוד:

שׁוּבִי נַפְשִׁי לִמְנוּחָיְכִי כִּי־יְהוָה גָּמַל עָלָיְכִי: (תהלים פרק קטז פסוק ז)

טקסט בלבד:

שובי נפשי למנוחיכי כי־ה' גמל עליכי: (תהלים פרק קטז פסוק ז)

תיקון קוראים:

שובי נפשי למנוחיכי כי־יהוה גמל עליכי: (תהלים פרק קטז פסוק ז)
תּוּבִי נַפְשִׁי לְבֵית נִיחַיְיכִי אֲרוּם מֵימְרָא דַיְיָ גָּמֵיל טוּבָא עֲלַיְיכִי :

שובי - ג' מלרע: יר' לא , יח; תה' קטז , ז; דה"ב יח , כו.

שובי - ג' מלרע; למנוחיכי - ל'; עליכי - ל'.

שובי נפשי למנוחיכי - כנגד "צרה ויגון אמצא" (לעיל , ג) - כי פעמים רבות גמל השם עליכי. או באה מלת גמל תחת 'יגמול' , כמו "נתתי כסף השדה קח ממני" (בר' כג , יג).

שובי - מלרע , כמו "עורי עורי דבורה" (שו' ה , יב). אמר: כשהייתי בצרה , הייתי אומר לנפשי: שובי למנוחייכי - מהצרה שאת בה , שובי לאל , כי הוא יהיה לך למנוחה! כי יי' גמל עלייכי - כי הוא גמל עלייכי כמה פעמים , כן יגמול עתה.

ואמר: שובי נפשי למנוחיכי - כלומר: בטחי בו שישיבך למנוחייכי , כי הוא בחסדו יגמול עליך; וגמל - עבר במקום עתיד. וכבר ביארנו (תה' קג , ב) , כי מלת 'גמול' , כשתֵאָמר בלא מדת תשלום , תֵאָמר גם על המתחיל בחסד: "כי גמל עלי" (תה' יג , ו); "אם (בנוסחנו: ואם) גומלים אתם עלי" (יואל ד , ד).

שובי נפשי - לשון מנוחה , כמו "בשובה ונחת תיושעון" (יש' ל , טו); כלומר: מיד שהבורא עזרני והוציאני מאותם הצרות והיגונות , אמרתי לנפשי: שובי ותנוחי למנוחייכי.
ריכוז קישורים