תנ"ך - עד־אנה אשית עצות בנפשי יגון בלבבי יומם עד־אנה׀ ירום איבי עלי:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

עַד־אָ֨נָה אָשִׁ֪ית עֵצ֡וֹת בְּנַפְשִׁ֗י יָג֣וֹן בִּלְבָבִ֣י יוֹמָ֑ם עַד־אָ֓נָה׀ יָר֖וּם אֹיְבִ֣י עָלָֽי: (תהלים פרק יג פסוק ג)

טקסט וניקוד:

עַד־אָנָה אָשִׁית עֵצוֹת בְּנַפְשִׁי יָגוֹן בִּלְבָבִי יוֹמָם עַד־אָנָה׀ יָרוּם אֹיְבִי עָלָי: (תהלים פרק יג פסוק ג)

טקסט בלבד:

עד־אנה אשית עצות בנפשי יגון בלבבי יומם עד־אנה׀ ירום איבי עלי: (תהלים פרק יג פסוק ג)

תיקון קוראים:

עד־אנה אשית עצות בנפשי יגון בלבבי יומם עד־אנה׀ ירום איבי עלי: (תהלים פרק יג פסוק ג)
עַד אָן אֲשַׁוֵּי מִלְכַיָּא בְּנַפְשִׁי דָּווֹנָא בְלִבְבִי יֵימָם עַד אָן יִתְרָרַם בְּעֵיל דְּבָבִי עֲלָאי :

בלבבי - ג': ש"א ב , לה; מ"ב י , ל; תה' יג , ג. איבי - ז' וחסר: ש"א יט , יז; מ"א כא , כ; תה' יג , ג , ה; מא , יב; איוב כז , ז; איכה ב , כב.

בלבבי ג' כאשר בלבבי ובנפשי ככל אשר בלבבי עשית יגון בלבבי יומם .

בלבבי - ג'.

עד אנה - ארבעה פעמים , כנגד ארבעה מלכיות; ובשביל כל ישראל נאמר (ראה שו"ט יג , א).

עד אנה - אחשב ואשית עצות בנפשי כל עת , בעבור היגון שהוא בלבבי יומם , בעבור שירום איבי עלי?

עד אנה אשית - עד אנה אצטרך להשית עצות בנפשי , איך אמלט מהצרה שאני בה? יגון בלבבי יומם - אפילו היום , שאדם מתעסק בצרכי העולם ושוכח יגונו , אני לא כן; כי כל כך הם צרותי רבות , כי לא יסור יגון מלבבי יומם. ירום אויבי עלי - שהוא מושל בי.

למנצח וכו' , עד אנה יי' וכו'. זה המזמור - נראין בו דרכי הדרש , שאמרו (שו"ט יג , א): ארבע פעמים נאמר כאן עד אנה , כנגד ארבע מלכיות; כלומר , שהמזמור נאמר בנבואה על הגליות העתידים , והוא: עד אנה תשכחני וכו' - בבבל ― ואע"פ שכתוב נצח , כל זמן ארוך יקרא נצח , כמו "ועבדו לעולם" (שמ' כא , ו) ― עד אנה תסתיר וכו' - במדי; עד אנה אשית וכו' - ביון; עד אנה ירום וגו' - באדום. ואשית עצות - פירושו: עד אנה אצטרך לחשב עצות בנפשי , מצד היגון שבלבבי. יומם - רוצה לומר: יום יום. או פירושו: אפילו היום , שמצד טרדת העסקים אדם שוכח יגונו. עד אנה ירום וגו' - רוצה לומר , שימשול בי.

אשית עצות - לנפשי; כלומר: עד אנה אני צריך לחזר אחר העצות , כדי שאוכל להנצל מאויבי.
ריכוז קישורים