תנ"ך - הפלה חסדיך מושיע חוסים ממתקוממים בימינך:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

הַפְלֵ֣ה חֲ֭סָדֶיךָ מוֹשִׁ֣יעַ חוֹסִ֑ים מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗ים בִּימִינֶֽךָ: (תהלים פרק יז פסוק ז)

טקסט וניקוד:

הַפְלֵה חֲסָדֶיךָ מוֹשִׁיעַ חוֹסִים מִמִּתְקוֹמְמִים בִּימִינֶךָ: (תהלים פרק יז פסוק ז)

טקסט בלבד:

הפלה חסדיך מושיע חוסים ממתקוממים בימינך: (תהלים פרק יז פסוק ז)

תיקון קוראים:

הפלה חסדיך מושיע חוסים ממתקוממים בימינך: (תהלים פרק יז פסוק ז)
פָּרֵישׁ זָכְוָותָךְ פָּרִיקְהוֹן דְּסָאבְרֵי פְּרַע לְהוֹן מִן מַאן דְּקָיְמִין עֲלֵיהוֹן בִּידָא דְיַמִּינָךְ :

הפלה - ב' , חד כתיב ה"א וחד כתיב אל"ף: יש' כט , יד; תה' יז , ז. (וחד: והפלא - דה"ב ב , ח). חוסים - ב' מלא (בלישנא): יש' נז , יג; תה' יז , ז. (וכל 'חוסי' דכותהון בר מן א': נח' א , ז).

הפלה - ב' חד כת' ה' וחד כת' א'; חוסים - ל' מל'.

הפלא (בנוסחנו: הפלה) חסדיך ['דשיברא' בלעז , כמו "ונפלינו אני ועמך" (שמ' לג , טז) , ] מושיע חוסים וגו' - הרי זה מקרא מסורס: הפלא חסדיך מושיע בימינך את החוסים בך ממתקוממים עליהם.

הפלה חסדיך - בָּאֵר והפרש , כמו "אשר יפלה יי'" (שמ' יא , ז). ובימינך דבק עם חוסים , כי לא מצאנו זאת הגזרה בלא בי"ת. ויש אומרים (רש"י) , כי הוא סמוך אל מושיע.

הפלה חסדיך - הַפְרֵש , כמו "והפליתי ביום ההוא" (שמ' ח , יח); "ונפלינו אני ועמך" (שמ' לג , טז). אמר: אתה , שאתה מושיע חוסים , הפריש והעביר חסדיך מאותם אנשים שהם מתקוממים בימינך; כי אותם שהם מתקוממים עלי , כאלו מתקוממים בימינך , כי כלם ידעו כי המלוכה לי מאתך , והמורדים בי מורדים בך.

הפלא (בנוסחנו: הפלה) חסדיך עלי , אתה , מושיע חוסים בך , לעזרני בימינך ממתקוממים. והפלא - הוראת פרסום גדול , כענין "פליאה" (תה' קלט , ו). בימינך - משל לכחו הגדול. כך נראה לי. ויש מפרשים (ראה ראב"ע): ממתקוממים בימינך - כי הקמים עלי הם כאלו קמים עליך ועל ימינך; והפלא - כמו 'הַפרש' , כלומר: הפרש חסדיך והעבירם מהם.

הפלא (בנוסחנו: הפלה) עלי חסדיך , כי אתה מושיע החוסים בימינך , ממתקוממים עליהם.
ריכוז קישורים