תנ"ך - קול
ה'׀
יחולל
אילות
ויחשף
יערות
ובהיכלו
כלו
אמר
כבוד:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
ק֤וֹל
יְהוָ֨ה׀
יְחוֹלֵ֣ל
אַיָּלוֹת֮
וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף
יְעָ֫ר֥וֹת
וּבְהֵיכָל֑וֹ
כֻּ֝לּ֗וֹ
אֹמֵ֥ר
כָּבֽוֹד:
(תהלים פרק כט פסוק ט)
קוֹל
יְהוָה׀
יְחוֹלֵל
אַיָּלוֹת
וַיֶּחֱשֹׂף
יְעָרוֹת
וּבְהֵיכָלוֹ
כֻּלּוֹ
אֹמֵר
כָּבוֹד:
(תהלים פרק כט פסוק ט)
קול
ה'׀
יחולל
אילות
ויחשף
יערות
ובהיכלו
כלו
אמר
כבוד:
(תהלים פרק כט פסוק ט)
קול
יהוה׀
יחולל
אילות
ויחשף
יערות
ובהיכלו
כלו
אמר
כבוד:
(תהלים פרק כט פסוק ט)
קָלָא
דַיְיָ
מַבְטִין
אַיָּילָתָא
וּמַזְלִיחַ
חֵיוַות
חוּרְשַׁיָּא
וּבְהֵיכַל
בֵּית
מוּקְדְּשֵׁיהּ
דִּלְעֵיל
כּוּלְּהוֹן
שַׁמָּשׁוֹי
אָמְרִין
אִיקָרֵיהּ
:
קול
יי'
יחולל
איילות
-
יפחיד
ויחיל
לעתיד
את
האומות
,
שהם
עכשיו
עומדות
בחוזק
כאיילות
,
כעיניין
שנאמר
"משוה
רגלי
כאילות"
(תה'
יח
,
לד);
אמר
רבי
פנחס
(ראה
שו"ט
כב
,
א):
'כאילים'
אין
כתיב
כאן
,
אלא
'כאיילות'
הנקבות;
שרגלי
הנקבות
עומדות
יותר
משל
זכרים.
[לשון
אחר:
יחולל
-
'קריאה'
בלעז
,
כמו
"לפני
גבעות
חוללתי"
(מש'
ח
,
כה).]
ויחשוף
יערות
-
כמו
"מחשוף
הלבן"
(בר'
ל
,
לז)
-
יקלף
עצי
היער
,
כלומר:
יפשיטם
מכבודם;
האומות
משולים
בעצי
יער
(ראה
שו"ט
כט
,
ב)
,
שנאמר
"אשר
כגובה
ארזים
גובהו"
(עמ'
ב
,
ט).
ובהיכלו
שיבנה
,
כולו
אומר
כבוד
-
הכל
יקלסוהו
שם
ויאמרו:
קול
יי'
יחיל
מדבר
-
דרך
משל
,
כמו
"תכאיבו
באבנים"
(מ"ב
ג
,
יט);
או
רמז
לחיות
המדבר
,
כאשר
יפרש:
קול
יי'
יחולל
איילות.
והזכיר
מדבר
כנגד
"בהדר"
(לעיל
,
ד);
והזכיר
מדבר
קדש
-
בעבור
היותו
גדול
ונורא
(ע"פ
דב'
ח
,
טו);
והזכיר
איילות
-
כי
לידתן
קשה;
והנה
הרעם
'מחוללם'
,
והטעם:
יביא
להם
הַחִיל
מהרה
,
ותלדנה
בהפתח
רחם
האיילה
,
גם
בעבור
הפחד.
וטעם
ויחשף
יערות
-
יגלה
,
בנפול
האילנים.
ויש
אומרים
,
כי
טעם
ובהיכלו
-
השמים
,
כמו
"יי'
בהיכל
קדשו"
(תה'
יא
,
ד);
וטעם
,
שהשוכנים
בו
יתנו
כבוד
לשם
ואומרים:
כמה
גדול
כבודך!
ואחרים
אמרו
,
כי
הטעם:
על
הכהנים
והלוים
העומדים
להתפלל.
ורבי
משה
אמר
כי
הטעם
,
שהשוכנים
בהיכלו
,
הוא
בית
המקדש
,
לא
יפחדו
,
כי
השם
יכבדם
שלא
יבא
להם
שום
נזק
בעבור
הרעם
,
על
כן
אחריו:
יי'
למבול
ישב.
והטעם
,
כי
המים
השחיתו
הרשעים;
אז
נתגלתה
מלכות
השם
,
כי
עשה
בהם
משפט.
והנה
השם
ימלט
חסידיו
,
כנח
ובניו
,
וימית
שונאיו.
ואחרים
אמרו
,
כי
טעם
להזכיר
המבול
-
בעבור
שהזכיר
חלק
מנפלאותיו
,
והוא
רדת
הגשם
(ראה
לעיל
,
ג)
,
הזכיר
הפלא
העצום
,
והוא
הגשם
הרב
בימי
נח.
וזה
אות
כי
השם
יושב
קדם
(ע"פ
תה'
נה
,
כ)
,
לעולם
חסדו
על
עמו;
על
כן
אחריו:
"יי'
עוז
לעמו
יתן"
(להלן
,
יא).
ויש
אומרים
,
כי
הזכיר
המבול
בעבור
השבועה
,
שמים
לא
ישחתו
כל
הארץ
ולא
תשחת
ממלכת
השם
שהוא
מלך
החיים
(ראה
בר'
ט
,
יא)
,
על
כן
וישב
יי'
מלך
לעולם.
ויש
אומרים
,
כי
מיום
שישב
לשפוט
בימי
המבול
נראתה
מלכותו
,
ויפחדו
בני
אדם
הבאים
אחרי
המבול;
כי
לפני
נח
לא
היה
מבול.
קול
יי'
יחולל
אילות
-
והם
הקלים
ברגליהם.
והחזקים
-
המשילם
בארזים
ובהרים
(ראה
לעיל
,
ה
-
ו)
,
והקלים
-
המשילם
באילות
,
שהם
קלים
ברגליהם.
או:
רוכבי
הסוסים
לא
ימלטו
בהם
,
כמו
שאמר
"וקל
ברגליו
לא
ימלט
ורוכב
הסוס
לא
ימלט
נפשו"
(עמ'
ב
,
טו).
או:
לפי
שהמשיל
ארץ
העמים
למדבר
(ראה
לעיל
,
ח)
,
המשיל
השוכנים
בה
לאילות
,
שהם
שוכני
מדבר.
ויחשף
-
בסגול
האות
הנוספת
,
שלא
כְּמנהג
אשר
הם
במשקל
'יפעול'
,
אלא
בפתח
,
כמו
"יחלוף"
(יש'
ב
,
יח);
"יעבור"
(שמ'
טו
,
טז);
והדומים
להם.
ופירוש
ויחשף
-
כי
בהפיל
הארזים
,
הנה
היערות
חשופים.
ובהיכלו
כלו
אמר
כבוד
-
בהיכלו
,
בירושלם
,
יתנו
כבוד
לאל
שנשפט
את
העמים
שהכניעם
עד
אותו
היום.
ואילות
-
רמז
לקלים
ברגליהם
ורוכבי
הסוסים
הקלים;
ואמר
שיכאיבם.
ונמשך
לקראת
אילות
,
אחר
שקרא
הארץ
"מדבר"
(לעיל
,
ח).
ויחשוף
יערות
-
כי
בנפול
הארזים
ישארו
היערים
מגולים
וחשופים.
ובהיכלו
-
רוצה
לומר:
בירושלים.
כלו
אומר
כבוד
-
רוצה
לומר:
כל
העמים
הנשארים
ישבחו
שם
האל
,
כדרך
"אז
אהפוך"
וכו'
(צפ'
ג
,
ט).
קול
יי'
יחיל
חיות
מדבר
-
לשון
יחולל
אילות.
ויחשוף
יערות
-
שעוקר
הבורא
האילנות
מן
היער
,
ונראה
המקום
מגולה.
ובהיכלו
-
שלבורא
,
דהיינו
בבית
המקדש
,
כל
העם
כולו
אומר
כבודו
שלבורא.