תנ"ך - ישמחו
וירננו
לאמים
כי־תשפט
עמים
מישר
ולאמים׀
בארץ
תנחם
סלה:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
יִ֥שְׂמְח֥וּ
וִירַנְּנ֗וּ
לְאֻ֫מִּ֥ים
כִּֽי־תִשְׁפֹּ֣ט
עַמִּ֣ים
מִישֹׁ֑ר
וּלְאֻמִּ֓ים׀
בָּאָ֖רֶץ
תַּנְחֵ֣ם
סֶֽלָה:
(תהלים פרק סז פסוק ה)
יִשְׂמְחוּ
וִירַנְּנוּ
לְאֻמִּים
כִּי־תִשְׁפֹּט
עַמִּים
מִישֹׁר
וּלְאֻמִּים׀
בָּאָרֶץ
תַּנְחֵם
סֶלָה:
(תהלים פרק סז פסוק ה)
ישמחו
וירננו
לאמים
כי־תשפט
עמים
מישר
ולאמים׀
בארץ
תנחם
סלה:
(תהלים פרק סז פסוק ה)
ישמחו
וירננו
לאמים
כי־תשפט
עמים
מישר
ולאמים׀
בארץ
תנחם
סלה:
(תהלים פרק סז פסוק ה)
יֶחֱדוֹן
וִידוּצוּן
אוּמַּיָּא
אֲרוּם
תְּדִין
עַמַּיָּא
בִתְרִיצוּתָא
וְאוּמַּיָּא
בְּאַרְעָא
תְדַבְּרִינּוּן
לְעָלְמִין
:
לדעת
בארץ
דרכיך
-
ידעו
שמדתך
להטיב
לעמך
,
ועל
זה
יודוך
וישמחו
וירננו
,
כי
תשפוט
העולם
במישור
-
לזכות.
[תנחם
-
תנהגם
בדרך
המישור
,
ועל
זאת
יודוך
עמים
כולם.
ישמחו
-
הטעם
הנה:
בעבור
הטובות
שתעשה
עמנו.
ישמחו...
כי
תשפט
עמים
-
העמים
שיבאו
עם
גוג
ומגוג
(ראה
יח'
לט
,
ד)
,
תשפטם
במישור
,
ואז
ישמחו
שאר
העמים.
ולאמים
בארץ
תנחם
-
הגוים
שנְחיתָם
בארץ
ישראל
לשפטם
שם;
כמו
שאמר
"והביאותיך
אל
הרי
ישראל"
(שם
,
ב).
וישמחו
-
נראה
שפירושו:
יַרְאו
עצמם
שמחים;
וכמוהו
"אם
אשמח
כי
רב
חילי"
(איוב
לא
,
כה).
ובאו
כדרך
"עד
אשר
יאשמו
ובקשו
פני"
(הו'
ה
,
טו)
,
כלומר:
עד
אשר
יַרְאו
עצמם
אשמים
ויתפללו
לפני.
וכן
הֵנָה
אמר
,
שיַרְאו
עצמם
שמחים
וירננו
-
כלומר:
וישבחו
-
בשפטך
כל
העמים
במישור.
ולאומים
בארץ
תנחם
-
כלומר:
וכן
כל
האומות
,
אשר
תנחה
אז
בארץ
לשפטם
שם.
או
שמא
מלת
לאומים
-
על
ישראל
,
שישמחו
בראות
נקמתם
מן
האומות.