תנ"ך - אבי יתומים ודין אלמנות אלהים במעון קדשו:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

אֲבִ֣י יְ֭תוֹמִים וְדַיַּ֣ן אַלְמָנ֑וֹת אֱ֝לֹהִ֗ים בִּמְע֥וֹן קָדְשֽׁוֹ: (תהלים פרק סח פסוק ו)

טקסט וניקוד:

אֲבִי יְתוֹמִים וְדַיַּן אַלְמָנוֹת אֱלֹהִים בִּמְעוֹן קָדְשׁוֹ: (תהלים פרק סח פסוק ו)

טקסט בלבד:

אבי יתומים ודין אלמנות אלהים במעון קדשו: (תהלים פרק סח פסוק ו)

תיקון קוראים:

אבי יתומים ודין אלמנות אלהים במעון קדשו: (תהלים פרק סח פסוק ו)
אֲבוּהוֹן דְּיַתְמֵי וְדַיָּינֵיהוֹן דְּאַרְמְלָאתָא אֱלָהָא בִּמְדוֹר בֵּית שְׁכִינַת קוּדְשֵׁיהּ :

ודין - ל'.

אבי יתומים - זהו השבח אשר תשבחו לפניו: כל העיניין עד סוף המזמור. אבי יתומים - שנעשה אב לישראל שהם יתומים , כְּמה שנאמר "יתומים היינו ואין אב" (איכה ה , ג). ודיין אלמנות - שעשה משפטה של ירושלים , שנאמר בה "היתה כאלמנה" (איכה א , א; ראה שו"ט סח , ג).

אבי - אע"פ שהוא עליון , שהוא "רוכב בערבות" (לעיל , ה); כמו "כי רם יי' ושפל יראה" (תה' קלח , ו); והוא היתום אשר אין לו עוזר , ואפילו דעת אין לו. וככה בתורה: "כי יי' אלהיכם הוא אלהי האלהים" , ואחריו "עושה משפט יתום ואלמנה" (דב' י , יז - יח). וטעם במעון קדשו - אע"פ שכבודו מקום גבוה , ויתומים בתחתית התחתית , שהיא הארץ.

אבי יתומים - לפי שזכר "רוכב בערבות" (לעיל , ה) , שהוא "גבוה מעל גבוה" (קה' ה , ז) , אמר: הוא גבוה , וסומך החלושים והשפלים , והם היתומים והאלמנות שאין להם כח להנצל מעֹשקיהם , והוא אביהם ודן את דינם; וכן אמר "כי רם יי' ושפל יראה" (תה' קלח , ו). אלהים במעון קדשו - אע"פ שהוא במעון קדשו בשמים , הוא עם השפלים בארץ; וכן אמר "מרום וקדוש אשכון ואת דכא ושפל רוח" (יש' נז , טו). כן ישראל שבא עליהם מלך אשור , שאמרו עליו "המלך הגדול" (מ"ב יח , יט) , עם מלכים גדולים; וישראל היו כנגדם מעטים ושפלים , עד שאמר רבשקה: "ואתנה לך אלפים סוסים אם תוכל לתת לך רוכבים עליהם" (שם , כג) , ולא היה כח לעמד כנגדם , אם לא כי האל עזרם.

ואמר , כאלו מדבר עם העם: שירו לאלהים וכו'. וסלו - רוצה לומר: רוממו , או שבחו , מלשון "לא תסלה בכתם אופיר" (איוב כח , טז). וערבות - כמו 'שמים'; על דרך "רוכב שמים" (דב' לג , כו); והוא שם מיוחד לגלגל המקיף את הכל. ויקרא האל כן , רוצה לומר: רוכב ערבות - להיותו מניע הגלגל כהניע הרוכב את הבהמה. ובי"ת ביה - משמשת , כלומר: שבחוהו בשמו , שהוא 'יה' , והודו לו , שהוא אבי יתומים וכו' - רומז להשגחתו בשפלים , עם היותו במעון קדשו , גבוה על כל גבוהים.

אבי יתומים - כפשוטו. דבר אחר: אבי יתומים - אילו ישראל , שנקראו יתומים ואלמנות , שנאמר "יתומים היינו ואין אב אמותינו כאלמנות" (איכה ה , ג).
ריכוז קישורים