תנ"ך - שכל־טוב יתן־חן ודרך בגדים איתן:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

שֵֽׂכֶל־ט֭וֹב יִתֶּן־חֵ֑ן וְדֶ֖רֶךְ בֹּגְדִ֣ים אֵיתָֽן: (משלי פרק יג פסוק טו)

טקסט וניקוד:

שֵׂכֶל־טוֹב יִתֶּן־חֵן וְדֶרֶךְ בֹּגְדִים אֵיתָן: (משלי פרק יג פסוק טו)

טקסט בלבד:

שכל־טוב יתן־חן ודרך בגדים איתן: (משלי פרק יג פסוק טו)

תיקון קוראים:

שכל־טוב יתן־חן ודרך בגדים איתן: (משלי פרק יג פסוק טו)
ודרך בוגדים איתן - קשה לו ולאחרים.

שכל טוב יתן חן - השכל הטוב הוא נותן לבעליו חן בעיני כל אדם , אבל דרך הבוגדים הוא קשה בעיני בני אדם , כי יעשה הכל בחזקה ובחמס , הפך משכילים שעושים מעשיהם בנחת וביושר , והכל מרוצים מהם.

שכל טוב - השכל הטוב אשר למשכיל יתן חן לשאר האנשים לדרוך בדרכיו מצד ערבות הדרך ההיא , ואולם דרך הבוגדים הוא איתן , שיקשה ללכת בו , ולזה לא ינעם הדרך ההוא. והנה הרצון באיתן - מקום קשה ללכת בו כמו שן סלע ומצודה (ע"פ איוב לט , כח) , ולזה אמר: "איתן מושבך ושים בסלע קנך" (במ' כד , כא).

שכל טוב יתן חן - שכלו יורהו לעשות מעשים שימצא חן בעיני אלהים ואדם (ע"פ מש' ג , ד). ודרך בוגדים איתן - כענין 'קשה'.

שכל - שישכיל לעשות טוב; השכל יתן חנו בעיני השם ורואיו. ודרך בוגדים איתן - וחזק דרכם; שהמשכיל לא יוכל להשיבם מדרך הבגידה בשכלו.

שכל טוב יתן חן ודרך בגדים איתן. הערה כוללת להיות נשמע לדברי החכם ולא יסרב לתוכחתו ולדבריו. ואמר: שכל טוב - רוצה לומר: שלימות שכל החכם יתן חנו בעיני כל רואיו וכל שומעיו , עד שמחוקם להיותם נשמעים לדבריו. וקרא המסרב 'בוגד' , כי ה'בגידה' מלה מונחת על היות האדם משקר בברית מי שהוא מחוייב בכבודו , אם לחכמתו ואם ליתרונו עליו , אם מצד ברית כרותה ביניהם. ואמר על זה: ודרך בוגדים איתן - כלומר שדרכם קשה מלפרוש הימנו; ולכן הזהירו שלא ישתקע בהם , שאם יעשה כן לא יוכל להעתק עוד , כאמרו גם כן "חנוך לנער על פי דרכו גם כי יזקין לא יסור ממנה" (מש' כב , ו); ואמר הנביא "היהפוך כושי עורו ונמר חברבורותיו גם אתם לא תוכלו להיטיב למודי הרע" (יר' יג , כג). ובדרש אמרו (ראה קה"ר יא , ט): לאדם שהיה שט על פני המים , אומרים לו: מעט בהליכה , שלא תיגע בחזרה: וכן אמרו: כל מי שהוא מוחלט בעבירות אינו יכול לחזור ואין לו מחילה עולמית; וכמו שהארכנו בענינים אלו בילדותינו ב'חבור התשובה' (ע' 432 - 252 ).

שכל. איתן - קשה וכבד.

שכל טוב יתן חן - לבעליו , שימצא חן בעיני כל רואיו (ע"פ אס' ב , טו). ודרך בוגדים איתן - כמו "אל נחל איתן" (דב' כא , ד) , שהוא לשון קושי וחזק; דרך בוגדים הוא קשה וחזק בעיני כל אדם , לפי שמזיק להם מעשיהם.
ריכוז קישורים