תנ"ך - גם־אלה
משלי
שלמה
אשר
העתיקו
אנשי׀
חזקיה
מלך־יהודה:
יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת
עוד...(לדוגמה לחיצה על "תיקון קוראים" תפתח את הפרק בתצורת "תיקון קוראים" - טקסט עם ניקוד וטעמים ולצידו טקסט ללא ניקוד וטעמים בפונט סת"ם. לחיצה על אחד מהפרשנים תפתח את הפרק עם טקסט, ניקוד וטעמים ולצידו הפירוש של אותו פרשן וכו')
גַּם־אֵ֭לֶּה
מִשְׁלֵ֣י
שְׁלֹמֹ֑ה
אֲשֶׁ֥ר
הֶ֝עְתִּ֗יקוּ
אַנְשֵׁ֤י׀
חִזְקִיָּ֬ה
מֶלֶךְ־יְהוּדָֽה:
(משלי פרק כה פסוק א)
גַּם־אֵלֶּה
מִשְׁלֵי
שְׁלֹמֹה
אֲשֶׁר
הֶעְתִּיקוּ
אַנְשֵׁי׀
חִזְקִיָּה
מֶלֶךְ־יְהוּדָה:
(משלי פרק כה פסוק א)
גם־אלה
משלי
שלמה
אשר
העתיקו
אנשי׀
חזקיה
מלך־יהודה:
(משלי פרק כה פסוק א)
גם־אלה
משלי
שלמה
אשר
העתיקו
אנשי׀
חזקיה
מלך־יהודה:
(משלי פרק כה פסוק א)
משלי
-
ד':
מש'
א
,
א;
י
,
א;
כה
,
א;
איוב
יג
,
יב.
משלי
שלמה
-
ג':
מש'
א
,
א;
י
,
א;
כה
,
א.
חזקיה
-
ג':
צפ'
א
,
א;
מש'
כה
,
א;
*נחמ'
י
,
יח.
(ומן
'ויהי
בשנת
שלוש
להושע'
(מ"ב
יח
,
א)
עד
'תרתן'
(מ"ב
יח
,
יז)
דכותהון
בר
מן
אחד
'ויהי
בשנה
הרביעית
למלך
חזקיהו'
(מ"ב
יח
,
ט)).
חזקיה
-
י"ב
(בלישנא):
מ"ב
יח
,
א
,
י
,
יג
,
יד
(פעמיים)
,
טו
,
טז
(פעמיים);
צפ'
א
,
א;
מש'
כה
,
א;
נחמ'
ז
,
כא;
י
,
יח.
גם
אלה
משלי
שלמה
אשר
העתיקו
-
חזר
לדורשם;
כשנתמנה
חזקיהו
למלך
והוא
הושיב
תלמידים
בכל
עיר
,
כדאמרינן
בפרק
'חלק'
(סנה'
צד
,
ב):
בדקו
מדן
ועד
באר
שבע
ולא
מצאו
עם
הארץ.
העתיקו
-
החזיקו.
גם
אלה
משלי
שלמה
אשר
העתיקו
החכמים
שהיו
בדורו
של
חזקיהו.
וידמה
שבעבור
זה
הפרידם
מהמשלים
האחרים
,
כי
אלו
המשלים
לקְטוּם
ממשליו
החכמים
ההם
,
ואולם
המשלים
שקדם
זכרם
נמצאו
באופן
הנזכר
בדברי
שלמה.
גם
אלה
משלי
שלמה
-
בשני
חלקים
שעברו
לא
אמר
גם.
ואם
אינו
צריך
בראשון
(מש'
א
,
א)
,
בשני
(מש'
י
,
א)
יתכן
שיאמר
אם
רצונו
,
ואם
לא
-
ידביק
המשלים
כדרכם.
אך
מה
שהוסיף
בכאן
גם
אלה
משלי
שלמה
-
אמרו
הקדמונים
בעלי
הקבלה
(ראה
מש'
כה
,
א)
,
כי
אנשי
חזקיה
כאשר
העתיקו
משלי
שלמה
ובאו
למקום
הזה
,
מצאו
שם
דברים
שלא
היו
ראויים
ליכתב
,
בעבור
שהיו
עמוקים
ודוחים
יראת
שמים
בנראה
,
וראוי
להסירם
מכאן
ולהדביק
להם
המשלים
הנשארים
אשר
העתיקו;
אמר:
גם
אלה
משלי
שלמה
-
כמו
הראשונים
אשר
העתיקו
אנשי
חזקיה
מלך
יהודה.
ועל
זה
סמך
לו:
גם.
זה
הפסוק
-
הסופר
אמרו;
ויתכן
שהיה
שבנא
,
כי
הוא
היה
סופר
המלך
(ראה
מ"ב
יח
,
יח)
,
וסִפּר
בו
ההעתקה.
ומלת
גם
-
לרבות
על
הראשונים.
והעתיקו
-
פועל
יוצא
לשלישי
,
כי
החכמים
כלם
לא
העתיקום;
והטעם:
צוו
להעתיק
המשלים
האלה
מספריו
,
להיות
מחברת
אחת.
ותחלת
זה
החלק:
"כבוד
אלהים"
(להלן
,
ב).
גם
אלה
משלי
שלמה
אשר
העתיקו
אנשי
חזקיה
מלך
יהודה.
באה
הנה
מלת
גם
-
להורות
שאף
ע"פ
שאנשי
חזקיה
היו
המעתיקים
,
אבל
המחבר
היה
שלמה.
ונראה
שלא
נכתבו
דבריו
בספר
זה
עד
דורו
של
חזקיה
,
שהיתה
בהם
חכמה
יתירה
,
ויסדו
כמה
דברים
,
ומצאו
דברים
אלו
במגלות
מחכמתו
של
שלמה
,
והעתיקום
וחברום
עם
שאר
דבריו
הנכבדים.
וכיון
החכם
לגלות
בזה
החלוק
דברים
נכבדים
,
ובאו
על
הצד
שהורגל
בדבריו
,
רוצה
לומר:
דרך
נגלה
ודרך
נסתר
,
דבר
דבור
על
אופניו
(ע"פ
פס'
יא
,
להלן)
,
והרחיב
בהם
נקבי
המשכית
ברמזים
וחידות.
והתחיל
דבריו
בעניינים
אלו
,
ואמר:
(ב
-
ה)
(בכתב
היד
מוצגים
כאן
הפסוקים
ב
-
ה).
הפסוקים
האלו
נקשרים.
צרף
תחלה
כבוד
המלך
עם
כבוד
האל
יתעלה
,
להודיע
,
שכמו
שכבוד
האל
יתעלה
לא
יושג
והוא
נעלם
ומכוסה
ממנו
,
כמו
שאמר
החכם:
נצחנותו
בנעימותו
,
ונעלם
ממנו
לחוזק
הראותו
-
כן
ראוי
לנו
לבל
נשים
גבול
בכבוד
המלך
,
רק
להיות
כבודו
אצלנו
גדול
יתר
מאוד
באין
קץ
וגבול.
כי
הראשון
,
רוצה
לומר:
כבוד
האל
יתעלה
-
תת
גבול
במעלתו
נמנע
בחקו;
והשני
,
רוצה
לומר:
כבוד
המלך
,
נמנע
מצד
המוסר.
אמנם
החילוק
אשר
ביניהם
-
שכבוד
האל
יתעלה
בהסתר
דבר
,
כי
כבודו
הוא
רק
בציור
ובמחשבה
והשגת
מציאותו
,
והאמונה
אינה
ענין
הנאמר
בפה
,
אלא
ענין
המצוייר
בלב
-
אבל
כבוד
מלכים
הוא
בהודעת
כבודו
ויושר
מעשיו
ונעם
מדותיו
,
והוא
ענין
חקר
דבר
,
כלומר:
חקירת
יושר
מעשיו
והודעתם
ופרסומם.
ולי
נראה
לפרש
דרך
פשט:
כבוד
אלהים
הוא
אף
בהסתר
דבר;
כלומר
,
שהכל
נודע
אליו:
"היסופר
לו
כי
אדבר
אם
אמר
איש
כי
יבולע"
(איוב
לז
,
כ)?
ונמצא
שכבודו
מתפרסם
בהגלות
ע"י
דברים
נסתרים.
אבל
כבוד
מלכים
צריך
שיוודע
להם
מצד
החקירה;
והיא
הערה
למלך
בבוא
המשפט
לפניו
,
להרבות
בחקירות
עד
שיתברר
לו
האמת.
ואמר:
שמים
לרום
וארץ
לעומק.
וארץ
-
הוי"ו
והאל"ף
קמוצים;
ונמצא
כן
שלשה
(ראה
מסורה
גדולה
כאן):
"שמים
חדשים
וארץ
חדשה"
(יש'
סה
,
יז);
"וארץ
רפאים
תפיל"
(יש'
כו
,
יט);
וזה
,
ועוד
כל
שסמוכה
ל'שמים'
,
רוצה
לומר:
"שמים
וארץ"
(בר'
יד
,
יט
ועוד).
והענין:
אף
ע"פ
שהשמים
-
יש
שיעור
ידוע
לגובהם
,
ואם
הוא
גדול
,
וכן
הארץ
,
לשפלותה
ועומקה
,
לב
מלכים
אין
חקר
-
רוצה
לומר
,
שאי
אפשר
לבוא
עד
קצו
,
כי
בכל
יום
ויום
צריך
שיתחדש
לו
השכל
לפי
הסבות
הבאות
לפניו
,
ובהשתנות
מענין
לענין
וממדה
למדה.
וכל
זה
הערה
להזהר
ולחדד
שכלו
בפרט
על
כל
דבר
ודבר
,
ולא
יסמוך
מזו
לזו.
וגם
הזהירו
דרך
כלל
,
להזהר
ביועציו
שיהיו
נאמני
רוח
יועצי
יושר
,
ולא
יפתם
שוחד
ומחיר
,
להטות
משפט
ולסלף
דרך
סלולה;
כי
אז
יקל
כבוד
המלך
ותמעט
יראתו
מעל
פני
העם
,
בראותם
סלף
דרכיו
ועוות
אורחותיו.
ואמר
על
זה:
הגו
סיגים.
ומלת
הגו
-
מקור
,
והוי"ו
מקום
ה"א;
והוא
מענין
הסרה
,
כמו
"הגה
ברוחו
הקשה"
(יש'
כז
,
ח).
והענין:
כמו
שמחוק
המלך
להסיר
סיגים
מכסף
המתוכן
,
לעשות
ממנו
מטבע
עד
שיצא
למצרף
כלי
,
רוצה
לומר:
המטבע
-
ווצורף
שם
על
משקל
'יותר'
-
כן
מחוקו
להסיר
רשע
אוהב
בצע
מלפניו;
כי
אם
ירגיל
בזה
,
תחנף
הארץ
ויהרס
מצב
המלכות
,
ובהסרתם
יכון
כסאו
בצדק
וביושר.
ולפני
-
כמו
'מלפני'
,
על
דרך
"ותחדל
לדבר
אליה"
(רות
א
,
יח)
-
כמו
'מדבר
אליה'.
ובדרך
נסתר
-
נראה
שהזהיר
לבלתי
לכת
בגדולות
ובנפלאות
ממנו
(ע"פ
תה'
קלא
,
א)
,
ושלא
לחקור
במופלא
,
ולא
ישתדל
במה
שנמנע
בחוקו
,
ולא
יהרוס
לראות
במה
שאין
יד
העיון
שולטת;
כמאמר
החכם
,
שאמר:
רוב
החריצות
במה
שלא
תעזרהו
ההצלחה
,
לא
יועיל
אבל
יזיק.
ומלכים
-
רמז
על
החכמים
,
כי
הם
המלכים
באמת;
כלומר
,
שעם
כל
זה
כבוד
החכמים
לדעת
דרך
החקירה
כל
מה
שהעיון
משיג
בו.
ואמר:
שמים
לרום
וארץ
לעומק
ולב
מלכים
אין
חקר
-
כלומר:
עם
היות
רום
השמים
ועומק
הארץ
מושג
,
אבל
כבוד
האל
אינו
מושג;
ואף
שכל
המלכים
אשר
מחוקם
לבקש
חכמה
בתכלית
הבקשה
,
לא
ימצאו
חקר
האלהים.
והוא
הענין
בעצמו
שנפרש
כבוד
אלהים
הסתר
דבר
כלומר:
בדברים
הנזכרים
הנודעים
מדרך
הקבלה
הנבואית.
אבל
מכל
מקום
כבוד
המלכים
הוא
לדעת
מדרך
המחקר
הפנות
העיוניות
והמופתיות.
ואמר
אחר
זה:
הגו
סיגים
וגו'
-
הודיע
דרך
הידיעה
איך
תושג.
ואמר:
הגו
סיגים
-
משל
על
בחינת
האמת
מן
השקר.
או
כיון
בו
להדריכו
בדרך
ישרה
,
לסלסל
מדותיו
עד
שישלים
עצמו
במדות
,
כי
אז
יצליח
ואז
ישכיל
(ע"פ
יהו'
א
,
ח)
להשלים
עצמו
בשלימות
השכל.
והוא
שסמך
לזה:
הגו
רשע
וגו'
-
אם
על
החכם
,
שמזהירו
על
חברת
הרעים
שלא
ילמד
ממעשיהם
,
אם
על
המלך
בפרט
,
שלא
להתיעץ
עמהם
כמו
שהתבאר
בנגלה
,
אם
על
כל
אדם
בהנהגת
עצמו
,
לבער
מקרבו
כל
מדה
פחותה
ומגונה.
כי
כמו
שהמלך
-
מחוקו
להנהיג
העם
,
והוא
צורת
המלכות
ועצמותו
,
כן
מחק
כל
אדם
להנהיג
גופו.
וכבר
הזכרנו
(יא
,
יד;
טז
,
לב)
שהמלכות
שלשה
מינים:
המדינה
והבית
והגוף.
וכבר
קראוה
'מלכות'
(ראה
נדרים
לב
,
א)
במשל
"עיר
קטנה
ואנשים
בה
מעט"
(קה'
ט
,
יד).
וכמו
שמחוק
המלך
לבער
מלפניו
יועץ
רע
,
כן
מחוק
האדם
לבער
מקרבו
כל
יצר
ימשכהו
לעשות
רע;
ודמה
הענין
לסיגים
מכסף.
כי
האדם
,
עיקר
עצמותו
וכוונת
מציאותו
לשלימות
,
אלא
שיזיקוהו
התערבות
המדות
הרעות
,
כמו
שהכסף
נבחר
בעצמו
,
אלא
שיזיקוהו
תערובות
סיגי
הכסף;
והוא
שאמר
ירמיה:
"נחר
מפוח
מאשתם
עופרת
לשוא
צרף
צרוף
ורעים
לא
נתקו"
(ו
,
כט)
-
דמה
הנביא
לצורף
,
כי
הוא
המטהר
את
הכסף
,
ודמה
עצם
המשלים
והחידות
אשר
יעוררם
בהם
לעופרת
אשר
ישים
הצורף
בהתוך
הכסף
,
כדי
שבכלות
העופרת
יותך
הכסף;
והענין
,
שגרונו
ניחר
ומשליו
וחידותיו
כלים
,
והם
לא
נתקו
ממדותיהם
הרעות.
גם
אלה
משלי
-
כאשר
תחפש
היטב
בכל
מה
שעתיד
לזכור
,
תמצא
שרוב
מאמריו
נשנים
עם
מה
שקדם
זכירתם;
רצוני:
הכונה
,
אבל
הדמיונים
מתחלפים
,
גם
כאשר
תמצא
הדמיונים
העתידים
רבים
מאשר
היו
לפנים
,
כמו
"מפיץ
וחרב"
(להלן
,
יח)
,
"שוט
לסוס"
(מש'
כו
,
ג)
,
"כצרור
אבן"
(שם
,
ח)
,
"פחם
לגחלים"
(שם
,
כא)
,
וכן
רבים.
ואני
לא
אבאר
מן
המלות
,
כי
המשלים
אפשר
על
ענינים
רבים
,
כמו
שהודעתיך
בתחלת
דברי.
ואמנם
לפי
דעתי
לא
היה
זה
מחבור
הספר
משלמה
,
אבל
היו
מאמרים
אמרם
שלמה
בעתים
שונים
,
ועל
דברים
נבדלים
כפי
מה
שהזדמן
,
וכתבם
שומעים
דבריו
או
הוא
עצמו.
ואנשי
חזקיה
אחר
מותו
זמן
מה
מצאום
מפוזרים
וקובצים
אותם
וחברום
אל
זה
הספר.
גם
אלה
משלי
שלמה
-
זה
עד
גם
כן
,
כי
שלמה
לא
חבר
הספר
כלו
כסדר
,
אבל
היה
אומר
או
כותב
מאמריו
בסירוגין:
קצתו
היום
וקצתו
אחר
שנה
או
שנתים.
ואחַר
,
אם
בימיו
או
אחריו
,
העתיקו
אנשי
ירושלם
מאמריו
,
עד
שאלו
האחרונים
לא
העתיקו
עד
בא
חזקיה
מלך
יהודה;
כי
חזקיה
חכם
גדול
היה.
ונראה
שחפשו
באוצרותיו
את
אנשיו
,
ומצאו
זה
הקונדרס
והעתיקוהו
,
וחברוהו
אל
מה
שקדם.
גם
אלה
משלי
שלמה
אשר
העתיקו
אנשי
חזקיה
-
שהרבה
ספרים
חיבר
שלמה
בחכמתו
,
כמו
שנאמר:
"וידבר
על
העצים"
(מ"א
ה
,
יג)
,
ולא
נכתבו;
ואלו
הדברים
שהעתיקו
אנשי
חזקיהו
הם
כתובים
באותם
הספרים.
וראו
אותם
שהם
מיראת
שמים
,
העתיקו
אותם
משם
וכתבו
אותם
הנה.
ושאר
הספרים
שלא
היו
מיראת
שמים
,
גנזום.