תנ"ך - הרמו מתוך העדה הזאת ואכלה אתם כרגע ויפלו על־פניהם:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

הֵרֹ֗מּוּ מִתּוֹךְ֙ הָעֵדָ֣ה הַזֹּ֔את וַאֲכַלֶּ֥ה אֹתָ֖ם כְּרָ֑גַע וַֽיִּפְּל֖וּ עַל־פְּנֵיהֶֽם: (במדבר פרק יז פסוק י)

טקסט וניקוד:

הֵרֹמּוּ מִתּוֹךְ הָעֵדָה הַזֹּאת וַאֲכַלֶּה אֹתָם כְּרָגַע וַיִּפְּלוּ עַל־פְּנֵיהֶם: (במדבר פרק יז פסוק י)

טקסט בלבד:

הרמו מתוך העדה הזאת ואכלה אתם כרגע ויפלו על־פניהם: (במדבר פרק יז פסוק י)

תיקון קוראים:

הרמו מתוך העדה הזאת ואכלה אתם כרגע ויפלו על־פניהם: (במדבר פרק יז פסוק י)
אִתפָּרַשׁוּ מִגּוֹ כְּנִשׁתָּא הָדָא וַאֲשֵׁיצֵי יָתְהוֹן כְּשָׁעָה וּנפַלוּ עַל אַפֵּיהוֹן :

ואכלה - ב': במ' טז , כא; יז , י. כרגע - ג': במ' טז , כא; יז , י; תה' עג , יט.

הרמו - ל'; ואכלה - ב'.

הרמו - כמו "המולו ליי'" (יר' ד , ד) , אבל בשביל הרי"ש נהפך החירק לאֵי; כמו בֵּרֵךְ - בִּרֵךְ , משקל דגש. ולמעלה אומר "הבדלו" (במ' טז , כא) וכאן אומר הרֹמו - שמשמע להִבָּדֵל יותר , לפי שכבר יצא הקצף (ראה להלן , יא).

הרמו - שישבו במקום המרומם במחנה , והוא האהל , כאשר פרשתי במלת "העלו" (? במ' טז , יב). ויפלו על פניהם - להתפלל.

ואכלה אותם כרגע - וכן למעלה "ואכלה אותם כרגע" (במ' טז , כא). מאחר שנגזר עליהם שימותו במדבר (ראה במ' יד , לה) , שייך למימר ואכלה אותם כרגע; כלומר: נגזר עליהם שיכלו במדבר , אבל הארכתי להם ארבעים שנה , שלא ימותו פתאום. אבל עתה שהם חוטאים , אכלה אותם כרגע. ויפלו על פניהם - נשתטחו להתפלל עליהם.

[(תוספת רמב"ן עצמו:) הרמו מתוך העדה הזאת - לא הבינותי טעם הכתוב הזה וחברוֹ למעלה "הבדלו מתוך העדה הזאת" (במ' טז , כא) , כי יש באלהים להמית בדבר רבים סביב צדיק אחד והוא לבדו נשאר , כאשר היה בבכורי מצרים , וכן ההווה בכל המגפות - שלשה ישנים בטלית אחד , והשנים מתים והאמצעי נמלט. ונראה , שהיה הקצף יוצא להמית גם כל העדה במיתת החטאים האלה , שנמשכו אחריהם , בפתיחת פי הארץ או באש היוצאת , והם מכות כוללות , ראויות להמית כל העומדים שם ביחד , זולתי אם יעשה נס שני בנמלטים; או שאמר הקדוש ברוך הוא כן לכבוד הצדיקים , שכל זמן שהם בתוכם לא ישלח ידו בהם. והכונה באלה וכיוצא בהם - להודיע שהם צריכים בקשת רחמים וכפרה , ומשה הוא המזדרז לעשות כן מיד.]
ריכוז קישורים