תנ"ך - ויאמר יהודה לשמעון אחיו עלה אתי בגרלי ונלחמה בכנעני והלכתי גם־אני אתך בגורלך וילך אתו שמעון:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וַיֹּ֣אמֶר יְהוּדָה֩ לְשִׁמְע֨וֹן אָחִ֜יו עֲלֵ֧ה אִתִּ֣י בְגֹרָלִ֗י וְנִֽלָּחֲמָה֙ בַּֽכְּנַעֲנִ֔י וְהָלַכְתִּ֧י גַם־אֲנִ֛י אִתְּךָ֖ בְּגוֹרָלֶ֑ךָ וַיֵּ֥לֶךְ אִתּ֖וֹ שִׁמְעֽוֹן: (שופטים פרק א פסוק ג)

טקסט וניקוד:

וַיֹּאמֶר יְהוּדָה לְשִׁמְעוֹן אָחִיו עֲלֵה אִתִּי בְגֹרָלִי וְנִלָּחֲמָה בַּכְּנַעֲנִי וְהָלַכְתִּי גַם־אֲנִי אִתְּךָ בְּגוֹרָלֶךָ וַיֵּלֶךְ אִתּוֹ שִׁמְעוֹן: (שופטים פרק א פסוק ג)

טקסט בלבד:

ויאמר יהודה לשמעון אחיו עלה אתי בגרלי ונלחמה בכנעני והלכתי גם־אני אתך בגורלך וילך אתו שמעון: (שופטים פרק א פסוק ג)

תיקון קוראים:

ויאמר יהודה לשמעון אחיו עלה אתי בגרלי ונלחמה בכנעני והלכתי גם־אני אתך בגורלך וילך אתו שמעון: (שופטים פרק א פסוק ג)
וַאֲמַר יְהוּדָה לְשִׁמעוֹן אֲחוּהִי סַק עִמִי בְעַדבִּי וּנגִיחַ קְרָבָא בִּכנַעֲנָאָה וַאֲהָך אַף אֲנָא עִמָך בְּעַדבָּך וַאֲזַל עִמֵיהּ שִׁמעוֹן :

ונלחמה - ד': שו' א , ג; יא , ו; ש"א יז , י; מ"א כ , כה.

בגרלי - ל' וחס'; ונלחמה - ד'.

לשמעון אחיו - לשבט שמעון. עלה אתי , ועזרני לכבוש את מה שנפל בגורלי. ויש פותרים: יהודה יעלה - הוא עתניאל הוא יעבץ , שאנו אומרים במסכת תמורה (טז , א): מה שמו? יהודה אחי שמעון שמו , ולשמעון אחיו אמר שילך אתו.

ויאמר יהודה לשמעון אחיו - זה שבט שמעון. עלה איתי - לפי ששבטו של שמעון נחלו בתוך נחלת בני יהודה , אמר שבט יהודה לשבט שמעון: עלה אתי בגורלי... והלכתי גם אני אתך בגורלך; זה פשוטו של דבר , אבל אמרו רבותינו (תמורה טז , א): יהודה זהו עתניאל , לו אח אחד ושמו שמעון.

ספר שאחרי מות יהושע שאלו בני ישראל ביי' , רוצה לומר: באורים ותומים , מי מהשבטים יעלה... בתחלה להלחם בכנעני הנשאר בארצות השבטים. וראוי שנדע , שאין הרצון בזה שלא היו נשאלים באורים ותומים בימי יהושע , כי התורה העידה כי בימי יהושע גם כן ישאלו במשפט האורים; ואולם הרצון בזה , כי אחרי מות יהושע הוצרכו לשאול מי יעלה... בתחלה , כי במלחמה הראשונה שרש גדול לשאר המלחמות , וזה: שאם ינוצחו ישראל במלחמה הראשונה , יאמרו הנשארים מהגוים ההם "סר צלם מעליהם" (במ' יד , ט) , ויתחזקו להלחם בהם; ואם ינצחו אותם , יפיל הענין מורך לב בגוים ההם וינצחום ישראל בקלות. ולזה בחר השם שילחם תחלה מי שהוא ראוי יותר לנצח , והוא שבט יהודה; וסבב יהודה שעלה אתו שמעון להלחם , כאשר נשארו בגבולו מהגוים ההם.

ויאמר יהודה לשמעון אחיו - וכן וילך אתו שמעון , וכן ויעל יהודה - הטעם בכל: עם יהודה ושמעון; וכן הטעם באמרו תמיד 'ישראל' , שהוא כמו 'בני ישראל'.

ויאמר יהודה לשמעון אחיו - פירוש: מפני שנחלת שמעון היתה מובלעת בנחלת יהודה (ראה יהו' יט , א) עזרו זה את זה.
ריכוז קישורים