תנ"ך - ויאמרו מה האשם אשר נשיב לו ויאמרו מספר סרני פלשתים חמשה עפלי טחרי זהב וחמשה עכברי זהב כי־מגפה אחת לכלם ולסרניכם:

יש ללחוץ על אחת הכותרות בצד ימין כדי לפתוח את מסך העיון בתנ"ך שבו יופיע כל הפרק בתצורה המתאימה לכותרת עוד...

טקסט ניקוד וטעמים:

וַיֹּאמְר֗וּ מָ֣ה הָאָשָׁם֘ אֲשֶׁ֣ר נָשִׁ֣יב לוֹ֒ וַיֹּאמְר֗וּ מִסְפַּר֙ סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֔ים חֲמִשָּׁה֙ עְפֹלֵ֣י טְחֹרֵ֣י זָהָ֔ב וַחֲמִשָּׁ֖ה עַכְבְּרֵ֣י זָהָ֑ב כִּֽי־מַגֵּפָ֥ה אַחַ֛ת לְכֻלָּ֖ם וּלְסַרְנֵיכֶֽם: (שמואל א פרק ו פסוק ד)

טקסט וניקוד:

וַיֹּאמְרוּ מָה הָאָשָׁם אֲשֶׁר נָשִׁיב לוֹ וַיֹּאמְרוּ מִסְפַּר סַרְנֵי פְלִשְׁתִּים חֲמִשָּׁה עְפֹלֵי טְחֹרֵי זָהָב וַחֲמִשָּׁה עַכְבְּרֵי זָהָב כִּי־מַגֵּפָה אַחַת לְכֻלָּם וּלְסַרְנֵיכֶם: (שמואל א פרק ו פסוק ד)

טקסט בלבד:

ויאמרו מה האשם אשר נשיב לו ויאמרו מספר סרני פלשתים חמשה עפלי טחרי זהב וחמשה עכברי זהב כי־מגפה אחת לכלם ולסרניכם: (שמואל א פרק ו פסוק ד)

תיקון קוראים:

ויאמרו מה האשם אשר נשיב לו ויאמרו מספר סרני פלשתים חמשה עפלי טחרי זהב וחמשה עכברי זהב כי־מגפה אחת לכלם ולסרניכם: (שמואל א פרק ו פסוק ד)
וַאֲמַרוּ מָא קֻרבַּן אֲשָׁמָא דְּנָתִיב קֳדָמוֹהִי וַאֲמַרוּ מִניַן טוּרנֵי פְלִשׁתָּאֵי חַמשָׁא טְחוֹרֵי דַהבָּא וְחַמשָׁא עַכבְּרֵי דַהבָּא אֲרֵי מַחֲתָא חֲדָא שָׁויָא לְכֻלְכוֹן וּלטוּרנֵיכוֹן :

נשיב - ב': ש"א ו , ד; נחמ' ה , יב.

נשיב - ב' ויאמרו; עפלי - טחרי ק'; ולסרניכם - ל'.

סרני פלשתים - חמשה הם , כמה שנאמר ביהושע "העזתי והאשדודי האשקלוני הגתי והעקרוני" (יהו' יג , ג).

חמשה טחרי זהב וחמשה עכברי זהב - מעין המכה שהוא מכה אתכם תשיבו לו אשם; שכן אומר למעלה "ויך אותם בטחורים" (ש"א ה , ו).

וחמשה עכברי זהב - זה מסייע הדרש שכתבנו למעלה (ש"א ד , ח) , כי כשהיה להם חולי התחתוניות , היתה יוצאת חלוחלת שלהם בפי הטבעת מתוך החולי , היו באים עכברים ושומטים את המעי ההוא. ולפי שהיה החולי אחד לסרנים ולעם , אמרו הכהנים והקוסמים שיעשו כדמות הטחורים חמשה , ובדמות עכברים חמשה כמספר הסרנים , ויהיו אשם לכפר עליהם ולהסיר אותו החולי מהם. לכלם ולסרניכם - כמו "שמעו עמים כלם" (מ"א כב , כח).

וידמה שכבר שלח השם יתברך עוד שם עכברים היו משחיתים את הארץ , והתפשטה המכה הזאת בכל ערי הפלשתים; ולזה אמרו להם , שיעשו להם צלמי טחורי זהב ועכברי זהב כמספר הסרנים , וזהו האשם שישיבו ליי' כדי שתסור ידו מעליהם; והזהירום שלא יקשה להם מעשות זה , שלא יקרה להם כמה שקרה למצרים ולפרעה.

כי מגפה אחת לכולם ולסרניכם - פירוש: אמרו להם הקוסמים: מגפה אחת יש לכל הפלשתים ולסרניכם , בעבור זה יעשו העם והסרנים; וכן עשו: הסרנים עשו חמשה , וכל העיירות עשו כל אחת ואחת בעצמה , כמפורש לפנינו (להלן , יז).
ריכוז קישורים